|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Online Dictionary Romanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
New verified translationsPage 1
TimeRomanianGermanChecked by   
07:55amplu {adj}weitgreifendFra Les
07:55mit.relig. teofanie {f}Theophanie {f}cos Les
Nov.27bienală {f}Biennale {f}cos Les
Nov.27a avea consecințeFolgen zeitigen [geh.]bom Les
Nov.27a rămâne încă mult timp în memorienoch länger im Gedächtnis haften bleibenLes cos
Nov.27etno. maori {f}Maori {f}Vis cos
Nov.27etno. maori {m}Maori {m}Vis cos
Nov.27ling. limba {f} maoriMaori {n}Vis cos
Nov.27ling. limbaj {n} colocvialUmgangssprache {f}cos Vis
Nov.27a respecta obiectivuldas Ziel einhaltenLes cos
Nov.27astron. Vidul {n} LocalLokale Leere {f}Les cos
Nov.27naut. râu {n} care seacăaustrocknender Fluss {m}Les cos
Nov.27încoronare {f} regalăKönigskrönung {f}Les cos
Nov.27încoronarea {f} regeluiKönigskrönung {f}Les cos
Nov.27ist. suzeranitate {f}Lehnshoheit {f}Les cos
Nov.27criză {f} de slăbiciuneSchwächeanfall {m}isc Les Ali lar
Nov.27ştiinţă obiectivul {n} cercetăriiForschungszweck {m}Les lar
Nov.27ştiinţă scopul {n} cercetăriiForschungszweck {m}Les lar
Nov.27parte {f} a lumiiWeltgegend {f}Les lar
Nov.27relig. stareț {m}Prior {m}cos Les
Nov.27automob. camionetă {f}Kleintransporter {m}cos Les
Nov.27precar {adj}prekär [geh.]Fra Les
Nov.27comisie {f} de experțiExpertengremium {n}Fra Les
Nov.27cutare {pron}der und derFra Les
Nov.27măsură {f} de adaptareAnpassungsmaßnahme {f}Vis Les
Nov.27econ.pol. economia {f} oferteiAngebotspolitik {f}cos Les
Nov.27econ. a trage obloanele [fig.] [o fabrică, un magazin etc.]die Türen schließen [fig.] [ein Geschäft, ein Unternehmen usw.]cos isc Les
Nov.27jur. cesionare {f}Abtretung {f}cos Les
Nov.27final {adj}endgültigAli cos Les
Nov.27inform.mat. dacă și numai dacă {adv}genau dann, wenn <gdw.>Fra
Nov.27pol. rațiune {f} de statStaatsräson {f}Vis cos
Nov.26ling. limbaj {n} cotidianAlltagssprache {f}Fra
Nov.26geogr.ist. Prusia {f} OccidentalăWestpreußen {n}cos Vis
Nov.26relig. în numele Domnului {adv}im Namen des Herrncos Vis
Nov.26a alternasich abwechselnLes Fra
Nov.26filmF Jeremiah Johnson [Sydney Pollack]Jeremiah Johnsoncos Fra
Nov.26a fi de acord cu cevasich über etw. einig seincos Les
Nov.26a confirma la cerereauf Anfrage bestätigenisc cos Les
Nov.25a rezulta din cevaaus etw. [Dat.] erwachsenLes Fra
Nov.25bot scaieți {pl}Disteln {pl}Les isc Fra
Nov.25MedTech. lamă {f} de bisturiuSkalpellklinge {f}Fra cos
Nov.25a sporovăiratschen [südd.] [österr.] [ugs.] [schwatzen]isc cos Vis
Nov.25detergent {m} de toaletăWC-Reiniger {m} [Mittel zum Reinigen]cos Vis
Nov.25care dă tonul {adj} [și fig.]tonangebend [auch fig.]isc cos Vis
Nov.25Nașul [roman: Mario Puzo, film: Francis Ford Coppola]Der Patecos Vis
Nov.25hidro. canal {n}Fleet {n} [nordd.]Les cos
Nov.25blond {m}Blonder {m}Les cos
Nov.25geogr. de țărm {adj}Küsten-Les cos
Nov.25geogr. de coastă {adj} [de țărm]Küsten-Les cos
Nov.25geogr. oraș {n} pe litoralKüstenstadt {f}Les cos
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement