| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: zona

Übersetzung 51 - 100 von 110 << >>

Rumänisch

Deutsch

edit

NOUN

zonă | zona | zone | zonele

–

geogr. zonă {f} tropicală

tropische Zone {f}

pol. UE zonă {f} UE

EU-Raum {m}

zonă {f} urbană

Stadtgebiet {n}

meteo. zonă {f} uscată

Trockenzone {f}

zonă {f} verde

Grüngebiet {n}

Unverified zona {f} vetrei

Herdplatz {m}

med. zona {f} zoster [pop.]

Gürtelrose {f} [ugs.] [Herpes Zoster]

pol. zonă-tampon {f}

Pufferzone {f}

3 Wörter: Andere

în zona respectivă {adv}

3 Wörter: Substantive

med. zonă {f} a corpului

Körperbereich {m}

anat. med. zonă {f} a creierului

Hirnareal {n}

zonă {f} de acțiune

Einsatzgebiet {n}

circul. zonă {f} de aprovizionare

Lieferzone {f}

zonă {f} de așteptare

Aufenthaltsbereich {m}

zonă {f} de așteptare

Wartebereich {m}

sport zonă {f} de atac

Angriffszone {f}

zonă {f} de coastă

Küstengebiet {n}

psihol. zonă {f} de confort

Komfortzone {f}

automob. zonă {f} de deformare

Knautschzone {f}

geol. zonă {f} de fractură

Bruchzone {f}

admin. geogr. zonă {f} de frontieră

Grenzgebiet {n}

geogr. med. zonă {f} de graniță

Grenzgebiet {n}

zonă {f} de influență

Bannkreis {m}

tech. zonă {f} de instalare

Aufstellraum {m}

geogr. zonă {f} de munte

Berggebiet {n}

geogr. geol. zonă {f} de munte

Bergregion {f}

inform. zonă {f} de notificare [system tray - Microsoft Windows]

Infobereich {m} [der Windows-Taskleiste]

mil. pol. zonă {f} de ocupație

Besatzungszone {f}

zonă {f} de pace

Friedenszone {f}

ecol. ihtio. zonă {f} de pescuit

Fischereizone {f}

biol. geogr. zool. zonă {f} de răspândire

Verbreitungsraum {m}

mil. zonă {f} de război

Kriegsgebiet {n}

zonă {f} de risc

Risikogebiet {n}

zonă {f} de securitate

Sicherheitszone {f}

zonă {f} de tranzit

Transitbereich {m}

zonă {f} de tranzit

Transitzone {f}

geogr. meteo. zonă {f} de tranziție

Übergangsbereich {m}

vân. zonă {f} de vânătoare

Jagdrevier {n}

econ. UE zonă {f} economică europeană

Europäischer Wirtschaftsraum {m}

zonă {f} economică exclusivă

ausschließliche Wirtschaftszone {f}

com. econ. UE zonă {f} economică exclusivă

Ausschließliche Wirtschaftszone {f} <AWZ>

econ. fin. zonă {f} economică specială

Sonderwirtschaftszone {f}

arhi. imob. urban zonă {f} nou construită

Neubaugebiet {n}

fiz. zonă {f} spațio-temporală

zeiträumliches Gebiet {n}

4 Wörter: Andere

geogr. din zona alpină (înaltă) {adj}

4 Wörter: Substantive

mil. Unverified zonă {f} de desfășurare, concentrare

Aufmarschgebiet {n}

aviat. mil. zonă {f} de excludere aeriană

Flugverbotszone {f}

meteo. zonă {f} de joasă presiune

Tiefdruckgebiet {n}

zonă {f} de liber schimb

Freihandelszone {f}

ist. zona {f} de ocupație sovietică

sowjetische Besatzungszone {f} <SBZ>

» Weitere 8 Übersetzungen für zona innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=zona
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung