|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: zile
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zile in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Romanian

Dictionary Romanian German: zile

Translation 1 - 45 of 45

Romanian German
 edit 
NOUN   zi/ziuă | ziua | zile | zilele
zile {pl} fertilefruchtbare Tage {pl}
zile {pl} negreschlechte Zeiten {pl}
3 Words: Others
acum câteva zilevor ein paar Tagen
acum opt zile {adv} [pop.]heute vor acht Tagen
de două zile {adj}zweitägig
de șapte zile {adj}siebentägig <7-tägig>
de trei zile {adj}dreitägig
de x zile {adj} [care durează x zile]x-tägig
luni de zile {adv}monatelang
peste două zilein zwei Tagen
zile la rând {adv}tagelang
3 Words: Verbs
a face cuiva zile friptejdn. auf dem Kieker haben
3 Words: Nouns
zile {pl} de caniculăHundstage {pl}
zile {pl} de concediuUrlaubstage {pl}
zile {pl} de iarnăWintertage {pl}
relig. zile {pl} de PașteOstertage {pl}
zile {pl} de primăvarăFrühlingstage {pl}
zile {pl} de toamnăHerbsttage {pl}
zile {pl} de varăSommertage {pl}
zile {pl} de viațăLebenstage {pl}
4 Words: Others
Unverified a muri cu zilein voller Lebenskraft sterben
care durează câteva zile {adj}mehrtägig
de ani de zile {adv}seit Jahren
la fiecare două zile {adv}alle zwei Tage
un an de zile {adv}ein Jahr lang
4 Words: Verbs
a aștepta zile în șirtagelang warten
4 Words: Nouns
primele zile {pl} de viațăerste Lebenstage {pl}
ist. Războiul {n} de Șase ZileSechstagekrieg {m}
5+ Words: Others
Afacerea se mai poate amâna câteva zile.Die Sache kann noch einige Tage anstehen.
cu câteva zile în urmăvor ein paar Tagen
cu opt zile în urmă {adv}heute vor acht Tagen
de astăzi în opt zile {adv}heute in acht Tagen
de azi în opt zile {adv}heute in acht Tagen
Drumul egal al fiecărei zile [Gabriela Adameșteanu]Der gleiche Weg an jedem Tag
admin. în termen de 10 zileinnerhalb von 10 Tagen
în zile fierbinți de varăan heißen Sommertagen
în zile însorite de varăan sonnigen Sommertagen
Iubesc aceste zile, chiar dacă au fost de rahat!Ich liebe diese Tage, egal wie scheiße es war!
S-a întors abia acum câteva zile.Er ist erst vor einigen Tagen zurückgekommen.
timp de ani de zile {adv}über Jahre hinweg
Voi afla rezultatul abia peste două zile.Ich werde das Ergebnis erst in zwei Tagen erfahren.
5+ Words: Verbs
a consuma în termen de 2 zileinnerhalb von 2 Tagen konsumieren
mil. a primit trei zile de arester hat drei Tage Bau bekommen
5+ Words: Nouns
admin. jur. pol. zile {pl} de arborare a drapelului naționalBeflaggungstage {pl}
Fiction (Literature and Film)
film lit. F Ocolul Pământului în 80 de zile [Jules Verne]In 80 Tagen um die Welt
» See 8 more translations for zile within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=zile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement