|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: zbor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zbor in anderen Sprachen:

Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
English - Croatian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: zbor

Übersetzung 1 - 62 von 62

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN   zbor | zborul | zboruri | zborurile
 edit 
VERB   a zbura | zbor | zburând | zburat
zbor {n}
22
Flug {m}
zbor {n}
9
Fliegen {n}
2 Wörter: Andere
aviat. turism Zbor plăcut!Angenehmen Flug!
2 Wörter: Substantive
aviat. zbor {n} ascendentSteigflug {m}
aviat. zbor {n} charterCharterflug {m}
aviat. zbor {n} directDirektflug {m}
aviat. zbor {n} domesticInlandflug {m}
aviat. zbor {n} domesticInlandsflug {m}
aviat. zbor {n} inauguralJungfernflug {m}
aviat. zbor {n} internInlandsflug {m}
zbor {n} parabolicParabelflug {m}
aviat. zbor {n} supersonicÜberschallflug {m}
aviat. zbor {n} transoceanicÜberseeflug {m}
3 Wörter: Andere
aviat. orn. zool. apt de zbor {adj}flugfähig
orn. gata de zbor {adj} [păsări tinere]flügge
3 Wörter: Verben
a prinde din zbor [un cuvânt, o idee etc.]etw. aufgreifen [Wort, Hinweis etc.]
aviat. a veni în zborangeflogen kommen
3 Wörter: Substantive
aviat. aparat {n} de zborFluggerät {n}
aviat. aparate {pl} de zborFluggeräte {pl}
aviat. job căpitan {m} de zborFlugkapitän {m}
aviat. job controlor {m} de zborFluglotse {m}
aviat. culoar {n} de zborFlugkorridor {m}
aviat. durată {f} de zborFlugzeit {f}
aviat. înălțime {f} de zbor [a unui aparat de zbor]Flughöhe {f} [eines Fluggeräts]
aviat. înregistrator {n} de zborFlugschreiber {m}
aviat. job însoțitoare {f} de zborFlugbegleiterin {f}
aviat. job însoțitori {pl} de zborFlugbegleiter {pl}
aviat. job instructor {m} de zborFluglehrer {m}
aviat. număr {n} de zborFlugnummer {f}
aviat. unit. oră {f} de zborFlugstunde {f} [Zeit]
entom. perioadă {f} de zborFlugzeit {f}
aviat. plafon {n} de zborWolkenhöhe {f}
aviat. plan {n} de zborFlugplan {m}
aviat. rută {f} de zborFlugroute {f}
aviat. rute {pl} de zborFlugrouten {pl}
aviat. școală {f} de zborFlugschule {f}
aviat. test {n} de zborTestflug {m}
aviat. entom. orn. timp {n} de zborFlugzeit {f}
aviat. turism zbor {n} cu avionulFlugreise {f}
sport zbor {n} cu parapantaGleitschirmfliegen {n}
sport zbor {n} cu schiurileSkifliegen {n}
aviat. mil. turism zbor {n} de întoarcereRückflug {m}
aviat. zbor {n} de legăturăAnschlussflug {m}
aviat. zbor {n} de pasageriPassagierflug {m}
mil. zbor {n} de recunoaștereAufklärungsflug {m}
astronau zbor {n} de recunoaștereVorbeiflug {m}
aviat. zbor {n} în urcareSteigflug {m}
zbor {n} intern / domesticInlandflug {m}
aviat. zbor {n} la vedereSichtflug {m}
4 Wörter: Andere
Zbor / Merg în SUA.Ich fliege in die USA.
4 Wörter: Verben
aviat. a se îndrepta (în zbor)anfliegen
a trece (repede) în zbordahinfliegen
4 Wörter: Substantive
psihol. frică {f} patologică de zborAviophobie {f}
psihol. frică {f} patologică de zborFlugangst {f}
aviat. zbor {n} la înălțime micăTiefflug {m}
aviat. zbor {n} la mare altitudineHöhenflug {m}
aviat. turism zbor {n} pe distanțe lungiLangstreckenflug {m}
5+ Wörter: Andere
aviat. cu o înălțime maximă de zbor de 10000 de metrimit einer maximalen Flughöhe von 10000 Metern
Zbor / Merg în Insulele Maldive.Ich fliege auf die Malediven.
film lit. Zbor deasupra unui cuib de cuciEiner flog über das Kuckucksnest [Ken Kesey]
5+ Wörter: Substantive
aviat. circulație {f} a aparatelor de zborFlugverkehr {m}
aviat. trafic {n} al aparatelor de zborFlugverkehr {m}
» Weitere 6 Übersetzungen für zbor innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=zbor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung