Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Rumänisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: warten

Translation 1 - 15 of 15

Romanian

German

–

NOUN1	die Warte \| die Warten	edit
NOUN2	das Warten \| -	edit
VERB	warten \| wartete \| gewartet	edit
SYNO	[in einer Schlange] warten \| anstehen ...
[in einer Schlange] warten \| anstehen ausdauern \| ausharren \| beharren \| gedulden \| harren \| in Geduld üben \| warten [sich] anstellen \| [sich] einreihen \| Schlange stehen [ugs.] \| warten © OpenThesaurus.de

a aștepta

142

warten

a întreține [o mașină etc.]

warten [eine Maschine etc.]

a îngriji [a întreține]

warten

a adăsta [înv.] [reg.]

warten

a sta [a aștepta]

warten

Nouns

așteptare {f}

Warten {n}

2 Words

a aștepta ceva

auf etw.^Akk. warten

a aștepta pe cineva

auf jdn. warten

a aștepta zile în șir

tagelang warten

5+ Words

Poți să aștepți mult și bine!

Da kannst du lange warten!

Poți să aștepți până la Paștele Cailor. [pop.]

Da kannst du warten, bis du schwarz wirst. [ugs.]

Așteptați un moment, vă rog!

Warten Sie bitte einen Moment!

Așteptăm, până (când) sunteți gata.

Wir warten, bis ihr fertig seid.

a aștepta mult și bine

warten, bis man schwarz wird [ugs.] [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

lit. F Așteptându-l pe Godot [Samuel Beckett]

Warten auf Godot

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=warten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

warten in other languages:

Dictionary Romanian ← German: warten

Translation 1 - 15 of 15

Contribute to the Dictionary: Add a Translation