Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: während

Übersetzung 1 - 13 von 13

Rumänisch

Deutsch

–

ADJ	während \| - \| - ... währender \| währende \| währendes	edit
SYNO	indem \| während \| im Verlauf ...
indem \| während im Verlauf \| während alldieweil [ugs.] \| dabei \| derweil \| dieweil \| indes \| indessen \| solange \| unterdessen \| während \| währenddessen dennoch \| dessen ungeachtet \| nichtsdestotrotz \| obgleich \| obschon \| obwohl \| trotz \| ungeachtet \| wenngleich \| wiewohl \| während © OpenThesaurus.de

(pe) când {conj}

während

în timpul {prep}

während

pe durata {prep}

während

pe perioada {prep}

während

pe timpul {prep}

während

în timp ce {conj}

während

în vreme ce {conj}

während

pe măsură ce {conj}

während

3 Wörter

job în timpul orelor de lucru {adv}

während der Arbeitszeit

în timpul orelor de curs {adv}

während der Schulzeit [Unterrichtszeit]

în timpul mesei

während des Essens

în timpul zilei {adv}

während des Tages

5+ Wörter

În timp ce citești ziarul, eu scriu scrisoarea.

Während du die Zeitung liest, schreibe ich den Brief.

» Weitere 4 Übersetzungen für während innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=w%C3%A4hrend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

während in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: während

Übersetzung 1 - 13 von 13

Übersetzungen vorschlagen