Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: vor acht Tagen 8

Übersetzung 1 - 50 von 204 >>

	Rumänisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	acum opt zile `{adv}` `[pop.]`	heute vor acht Tagen
	cu opt zile în urmă `{adv}`	heute vor acht Tagen
	de astăzi în opt zile `{adv}`	heute in acht Tagen
	de azi în opt zile `{adv}`	heute in acht Tagen
	acum câteva zile	vor ein paar Tagen
	cu câteva zile în urmă	vor ein paar Tagen
	S-a întors abia acum câteva zile.	Er ist erst vor einigen Tagen zurückgekommen.
	a se feri de cineva/ceva	sich vor jdm./etw. in Acht nehmen
	6 până la 8 euro	6 bis 8 Euro
	de opt ore `{adj}`	achtstündig <8-stündig>
	zi `{f}` de lucru de 8 ore	Achtstundentag `{m}`
	a fi în ședință	tagen
	a se întruni `[în` `ședință]`	tagen
	a se reuni `[în` `ședință]`	tagen
	peste două zile	in zwei Tagen
	opt	acht
	grijă `{f}`	Acht `{f}`
	educ. opt `{m}`	Acht `{f}`
	jocuri optar `{m}`	Acht `{f}` `[Spielkarte]`
	Fii atent!	Gib Acht!
	Fii atent!	Gib acht!
	a ignora	außer Acht lassen
	pe la ora opt	gegen acht Uhr
	a trece cu vederea	außer Acht lassen
	în jurul orei opt `{adv}`	(so) gegen acht (Uhr)
	Voi afla rezultatul abia peste două zile.	Ich werde das Ergebnis erst in zwei Tagen erfahren.
	admin. în termen de 10 zile	innerhalb von 10 Tagen
	a avea grijă de	Acht geben auf `[Rsv.` `von` `"achtgeben"]`
	a ține seama de ceva	etwas wohl in Acht nehmen
	a consuma în termen de 2 zile	innerhalb von 2 Tagen konsumieren
	Este opt și un sfert.	Es ist viertel nach acht. `[ugs.]`
	film lit. F Ocolul Pământului în 80 de zile `[Jules` `Verne]`	In 80 Tagen um die Welt
	înainte `{prep}`	vor
	față de `{prep}`	vor
	în fața `{prep}`	vor
	înainte de `{prep}`	vor
	dinaintea `{prep}`	vor `[+Dat.]`
	recent `{adv}`	vor kurzem
	demult `{adv}`	vor langem
	înaintea `{prep}` `[+gen.]`	vor `[+Dat.]`
	în dreptul `{prep}`	vor `[räumlich]`
	de curând `{adv}`	vor kurzem
	deunăzi `{adv}` `[pop.]`	vor kurzem
	de disperare `{adv}`	vor Verzweiflung
	din desperare `{adv}`	vor Verzweiflung
	din disperare `{adv}`	vor Verzweiflung
	protecție `{f}` de	Schutz `{m}` vor
	protecție `{f}` împotriva	Schutz `{m}` vor
	neschimbat `{adv}`	nach wie vor
	med. preprandial `{adj}`	vor dem Essen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=vor%2Bacht%2BTagen%2B8
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

vor+acht+Tagen+8 in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: vor acht Tagen 8

Übersetzung 1 - 50 von 204 >>

Übersetzungen eintragen