Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: vin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vin in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Swedish

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: vin

Übersetzung 1 - 61 von 61

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN   vin | vinul | vinuri | vinurile
 edit 
VERB   a veni | vin | venind | venit
enol. vin {n}
32
Wein {m}
enol. vin {n}Rebensaft {m} [geh.]
2 Wörter: Substantive
mobilă rastel {n} vinWeinregal {n}
enol. vin {n} albWeißwein {m}
enol. vin {n} aromataromatisierter Wein {m}
enol. vin {n} arsWeinbrand {m}
enol. vin {n} demisechalbherber Wein {m}
enol. vin {n} demisechalbtrockener Wein {m}
enol. gastr. vin {n} fiertGlühwein {m}
enol. vin {n} fortificatgespriteter Wein {m}
relig. vin {n} liturgicMesswein {m}
enol. vin {n} neîmbuteliatoffener Wein {m}
enol. vin {n} nobiledler Wein {m}
enol. vin {n} nouHeuriger {m}
enol. vin {n} petiantPerlwein {m}
enol. vin {n} românescrumänischer Wein {m}
enol. vin {n} roșuRotwein {m}
enol. vin {n} rozeRoséwein {m}
enol. vin {n} secherber Wein {m}
enol. vin {n} sectrockener Wein {m}
enol. vin {n} spumantSekt {m}
enol. vin {n} spumosSchaumwein {m}
enol. vin {n} ușorStillwein {m}
enol. vin {n} vechiEdelwein {m}
3 Wörter: Substantive
enol. gastr. băutoare {f} de vinWeintrinkerin {f}
enol. gastr. băutor {m} de vinWeintrinker {m}
enol. butoaie {pl} de vinWeinfässer {pl}
enol. butoaie {pl} pentru vinWeinfässer {pl}
enol. butoi {n} de vinWeinfass {n}
cană {f} de vinWeinkanne {f}
enol. degustare {f} de vinWeinprobe {f}
pahar {n} de vinWeinbecher {m}
pahar {n} de vinWeinglas {n}
enol. soi {n} de vinWeinsorte {f}
sticlă {f} de vinWeinflasche {f}
alim. enol. varietate {f} de vinWeinart {f}
enol. vin {n} de BordeauxBordeauxwein {m}
enol. vin {n} de desertDessertwein {m}
enol. vin {n} de gheațăEiswein {m}
enol. vin {n} de MalagaMalaga-Wein {m}
enol. vin {n} de masăTischwein {m}
enol. vin {n} de podgorieWinzerwein {m}
enol. vin {n} de PortoPortwein {m}
enol. vin {n} de regiuneLandwein {m}
alim. vin {n} la sticlăFlaschenwein {m}
4 Wörter: Andere
în anii care vin {adv}in den kommenden Jahren
proverb În vin este adevărul.Im Wein liegt die Wahrheit.
4 Wörter: Substantive
Unverified măsură {f} veche pentru vin [circa 1000 litri]Fuder {n} [Flüssigkeitsmaß für Wein]
gastr. sos {n} de vin albWeißweinsauce {f}
gastr. sos {n} de vin albWeißweinsoße {f}
gastr. sos {n} de vin roșuRotweinsauce {f}
gastr. sos {n} de vin roșuRotweinsoße {f}
enol. vin {n} de calitate superioarăQualitätswein {m}
5+ Wörter: Andere
Vin te iau la ora patru.Ich hole dich um vier Uhr ab.
5+ Wörter: Substantive
enol. an {m} de producție de vinJahrgang {m}
enol. butoaie {pl} din stejar pentru vinBarriquen {pl}
enol. butoaie {pl} din stejar pentru vinBarriques {pl}
enol. butoi {n} din stejar pentru vinBarrique {f} {n}
gastr. oțet {n} din vin de mereApfelweinessig {m}
med. pată {f} de vin de Porto [Naevus flammeus]Feuermal {n}
varză {f} murată cu vin albWeinkraut {n}
» Weitere 7 Übersetzungen für vin innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=vin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung