Dictionary Romanian → German: vezi | Translation 1 - 10 of 10 |
![]() | Romanian ![]() | German | ![]() |
![]() | Vezi! | Siehe! | ![]() |
2 Words | |||
![]() | vezi figura ... | siehe Abbildung ... <s. Abb.> | ![]() |
3 Words | |||
![]() | vezi mai jos | siehe unten <s. u.> | ![]() |
![]() | vezi mai sus | siehe oben <s. o.> | ![]() |
4 Words | |||
![]() | cât vezi cu ochii {adv} | so weit das Auge reicht [Redewendung] | ![]() |
![]() | Las' că vezi tu! [amenințare] | Warte nur! | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | bibl. citat De ce vezi paiul din ochiul fratelui tău, iar bârna din ochiul tău nu o iei în seamă? [Luca 6:41] | Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB] | ![]() |
![]() | Tu nu vezi pădurea din cauza copacilor. | Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht. | ![]() |
![]() | Vezi-ți de ale tale! | Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten! | ![]() |
![]() | Vezi-ți de treaba ta! | Kümmere dich um deinen (eigenen) Kram! | ![]() |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=vezi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement