Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: venit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

venit in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: venit

Übersetzung 1 - 59 von 59

Rumänisch Deutsch
 edit 
ADJ   venit | venită | venit | veniți/venite
 edit 
NOUN   venit | venitul | venituri | veniturile
 edit 
VERB   a veni | vin | venind | venit
venit {adj} {past-p}gekommen
Substantive
econ. venit {n}
16
Einkommen {n}
econ. fin. venit {n} [leafă, remunerație]
13
Bezug {m} [Gehalt, Einkommen] [österr.]
fin. venit {n}
7
Ertrag {m}
venit {n}
5
Verdienst {m}
econ. venit {n}
2
Auskommen {n} [Einkommen]
venit {n}Bezüge {pl}
2 Wörter: Andere
A venit iarna.Der Winter hat Einzug gehalten.
Bun venit!Willkommen!
2 Wörter: Substantive
nou-venit {m}Ankömmling {m}
nou-venit {m}Neuankömmling {m}
nou-venit {m}Neuer {m}
nou-venit {m}Newcomer {m}
venit {n} agricollandwirtschaftliches Einkommen {n}
econ. venit {n} anualJahreseinkommen {n}
econ. venit {n} brutBruttoeinkommen {n}
venit {n} casnicEinkommen {n} der privaten Haushalte
econ. venit {n} fixfestes Einkommen {n}
venit {n} garantatEinkommensgarantie {f}
venit {n} impozabilsteuerpflichtiges Einkommen {n}
cont. econ. venit {n} impozabilzu versteuerndes Einkommen {n} <zvE>
venit {n} investitKapitaleinkünfte {pl}
venit {n} lunarMonatseinkommen {n}
econ. venit {n} mediuDurchschnittseinkommen {n}
venit {n} micniedriges Einkommen {n}
econ. venit {n} minimMindesteinkommen {n}
venit {n} naționalVolkseinkommen {n}
venit {n} neimpozabilsteuerfreies Einkommen {n}
venit {n} nesalarialNichtlohneinkommen {n}
fin. venit {n} netNettoeinkommen {n}
venit {n} suplimentarNebeneinkommen {n}
venit {n} suplimentarNebeneinkunft {f}
econ. venit {n} suplimentarNebenverdienst {m}
venit {n} suplimentarZusatzeinkommen {n}
3 Wörter: Andere
Bine ați venit!Willkommen!
Bine ați venit!Herzlich willkommen!
3 Wörter: Verben
a ura cuiva bun venitjdn. willkommen heißen
3 Wörter: Substantive
econ. diferență {f} de venitEinkommensabstand {m}
fin. dovadă {f} de venitEinkommensnachweis {m}
fin. impozit {n} pe venitEinkommensteuer {f}
sursă {f} de venitEinkommensquelle {f}
sursă {f} de venitEinnahmequelle {f}
fin. tip {n} de venitEinkunftsart {f}
venit {n} din agriculturălandwirtschaftliches Unternehmereinkommen {n}
econ. venit {n} minim garantatgarantiertes Mindesteinkommen {n}
econ. venit {n} național brut <VNB>Bruttonationaleinkommen {n} <BNE>
cont. venit {n} net anualJahresüberschuss {m}
4 Wörter: Andere
Bine ai venit acasă!Willkommen zu Hause!
proverb Primul venit, primul servit.Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
4 Wörter: Substantive
cadou {n} de bun venitBegrüßungsgeschenk {n}
cultură {f} de bun-venitWillkommenskultur {f}
venit {n} de bază necondiționatbedingungsloses Grundeinkommen {n} <BGE>
Unverified venit {n} de bază viagerlebenslanges Grundeinkommen {n}
venit {n} minim de subzistențăExistenzminimum {n}
5+ Wörter: Andere
A venit acasă ieri seară abia la ora 11.Er kam gestern Abend erst um 11 Uhr nach Hause.
Am venit, am văzut, am învins.Ich kam, sah und siegte.
proverb De haram a venit, de haram s-a dus.Wie gewonnen, so zerronnen.
Spectatorii au venit în masă la concert.Die Zuschauer kamen in Massen zum Konzert.
5+ Wörter: Substantive
econ. venit {n} pe cap de locuitorPro-Kopf-Einkommen {n} <PKE>
» Weitere 3 Übersetzungen für venit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=venit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung