vaccin pe cale bucală in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: vaccin pe cale bucală

Übersetzung 1 - 50 von 1962 >>

	Rumänisch	Deutsch
	med. vaccin `{n}` pe cale bucală	Schluckimpfung `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	pe această cale `{adv}`	auf diesem Weg
	pe cale orală	in mündlicher Form
	pe cale de dispariție `{adj}` `{pres-p}`	verschwindend
	pe cale de dispariție `{adj}`	vom Aussterben bedroht
	zool. a fecunda pe cale artificială	besamen
	jur. comunicații `{pl}` juridice pe cale electronică	elektronischer Rechtsverkehr `{m}` <ERV>
	biol. ecol. zool. specie `{f}` pe cale de dispariție	bedrohte Art `{f}`
	biol. ecol. zool. specie `{f}` pe cale de dispariție	gefährdete Art `{f}`
	biol. ecol. zool. specie `{f}` pe cale de dispariție	vom Aussterben bedrohte Art `{f}`
	pe cale de consecință `[în` `consecință]`	folglich `[daraufhin]`
	pe o cale ocolită `{adv}` `[și` `fig.]`	auf einem Umweg `[auch` `fig.]`
	a fi pe cale de dispariție	aussterben
	med. dilatare `{f}` a pupilelor pe cale medicamentoasă	medikamentöse Erweiterung `{f}` der Pupillen
	a da pe cineva la o parte din cale `[a` `elimina]`	jdn. aus dem Weg räumen `[ugs.]`
	med. aftă `{f}` bucală	aphtöse Stomatitis `{f}` (Stomatitis aphthosa, Stomatitis herpetica)
	med. aftă `{f}` bucală	Mundfäule `{f}` (Stomatitis aphthosa, Stomatitis herpetica)
	dent. igienă `{f}` bucală	Mundhygiene `{f}`
	anat. mucoasă `{f}` bucală	Mundschleimhaut `{f}`
	anat. cavitate `{f}` bucală `[Cavitas` `oris` / `Cavum` `oris]`	Mundhöhle `{f}`
	farm. med. vaccin `{n}`	Impfstoff `{m}`
	med. vaccin `{n}`	Impfung `{f}`
	farm. med. vaccin `{n}`	Vakzin `{n}`
	farm. med. vaccin `{n}`	Vakzine `{f}`
	med. vaccin `{n}` antigripal	Grippeimpfung `{f}`
	med. MedVet. vaccin `{n}` antirabic	Tollwutimpfung `{f}`
	med. vaccin `{n}` antitetanos	Tetanusimpfung `{f}`
	farm. vaccin `{n}` inactivat	Totimpfstoff `{m}`
	farm. vaccin `{n}` viu	Lebendimpfstoff `{m}`
	med. doză `{f}` de vaccin	Impfdosis `{f}`
	med. doze `{pl}` de vaccin	Impfdosen `{pl}`
	farm. med. vaccin `{n}` cu vector viral	viraler Vektorimpfstoff `{m}`
	med. vaccin `{n}` ROR `[rujeolă,` `oreion,` `rubeolă]`	MMR-Impfung `{f}` `[Masern,` `Mumps,` `Röteln]`
	a trăi de pe-o zi pe alta `[fig.]`	von der Hand in den Mund leben `[Redewendung]`
	inform. cale `{f}`	Pfadname `{m}`
	cale `{f}` `[drum]`	Weg `{m}`
	aviat. med. cale `{f}` aeriană	Luftweg `{m}`
	cale `{f}` circulară	Kreisweg `{m}`
	ferov. cale `{f}` ferată	Bahn `{f}` `[Eisenbahn]`
	ferov. cale `{f}` ferată	Eisenbahn `{f}`
	ferov. cale `{f}` ferată	Eisenbahngleis `{n}`
	ferov. cale `{f}` ferată	Schienenweg `{m}`
	cale `{f}` greșită	Irrweg `{m}`
	naut. transp. cale `{f}` maritimă	Seeweg `{m}`
	biochem. cale `{f}` metabolică	Stoffwechselweg `{m}`
	naut. cale `{f}` navigabilă	Wasserstraße `{f}`
	transp. cale `{f}` navigabilă	Wasserweg `{m}`
	anat. optică Unverified cale `{f}` optică	Sehbahn `{f}`
	cale `{f}` pietonală	Fußgängerweg `{m}`
	cale `{f}` profesională	Berufsweg `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=vaccin+pe+cale+bucal%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten