| EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | FR SK IS HU ES NL PL RU NO SQ SV IT FI DA CS PT HR RO BG | more ...

vârstă in anderen Sprachen:

Deutsch - Finnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Romanian

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: vârstă

Übersetzung 1 - 41 von 41

Rumänisch

Deutsch

edit

NOUN

vârstă | vârsta | vârste | vârstele

–

vârstă {f}

43

Alter {n}

vârstă {f}

Lebensalter {n}

2 Wörter: Andere

după vârstă {adj}

în vârstă {adj}

bejahrt [geh.]

în vârstă {adj}

betagt [geh.]

2 Wörter: Substantive

vârstă {f} biblică

biblisches Alter {n}

med. vârstă {f} fertilă

gebärfähiges Alter {n}

vârstă {f} înaintată

Greisenalter {n}

vârstă {f} înaintată

hohes Alter {n}

vârstă {f} minimă

Mindestalter {n}

vârstă {f} preșcolară

Vorschulalter {n}

vârstă {f} școlară

schulpflichtiges Alter {n}

3 Wörter: Andere

de aceeași vârstă {adj}

foarte în vârstă {adj}

legat de vârstă {adj}

3 Wörter: Substantive

pol. decan {m} de vârstă [al unui parlament etc.]

Alterspräsident {m}

limită {f} de vârstă

Altersbeschränkung {f}

limită {f} de vârstă

Altersgrenze {f}

oameni {pl} în vârstă

alte Leute {pl}

persoană {f} în vârstă

Senior {m}

med. vârstă {f} a fertilității

gebärfähiges Alter {n}

vârstă {f} a înțelepciunii

vernünftiges Alter {n}

vârstă {f} de debut [consum de droguri]

Einstiegsalter {n} [Drogenkonsum]

vârstă {f} de pensionare

Pensionsalter {n}

asig. job jur. vârstă {f} de pensionare

Rentenalter {n}

vârstă {f} de pensionare

Renteneintrittsalter {n}

vârstă {f} de pensionare

Einstiegsalter {n} in die Rente

vârstă {f} de votare

Wahlalter {n}

4 Wörter: Andere

de vârsta responsabilității penale {adj}

pe categorii de vârstă {adj}

4 Wörter: Substantive

med. femeie {f} la vârsta fertilă [sau la vârsta fertilității]

Frau {f} im gebärfähigen Alter

oameni {pl} mai în vârstă

ältere Leute {pl}

persoană {f} de aceeași vârstă [cu cineva]

Altersgenosse {m}

vârstă {f} a judecății mature

vernünftiges Alter {n}

5+ Wörter: Andere

de la o vârstă fragedă {adv}

von Kindesbeinen an

de la o vârstă fragedă {adv}

5+ Wörter: Substantive

discriminare {f} pe bază de vârstă

Altersdiskriminierung {f}

pensie {f} pentru limită de vârstă

Altersrente {f}

persoană {f} de vârsta a treia

Senior {m}

persoană {f} în vârstă de treizeci de ani

Dreißiger {m} [Person]

» Weitere 4 Übersetzungen für vârstă innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=v%C3%A2rst%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung