Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: unordentlich arbeiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: unordentlich arbeiten

Übersetzung 1 - 19 von 19

RumänischDeutsch
SYNO   hudeln [ugs.] | murksen [ugs.] ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
dezordonat {adj}unordentlich
a lucraarbeiten
a munciarbeiten
a lucra independentselbständig arbeiten
a se moșmondi [pop.]ungeschickt arbeiten
educ. lucrări {pl} practice <LP> [la facultate]praktische Arbeiten {pl}
metodă {f} științificăwissenschaftliches Arbeiten {n}
agr. munci {pl} agricolelandwirtschaftliche Arbeiten {pl}
a lucra din greuhart arbeiten
a munci în schimburi [ture]Schicht arbeiten
a lucra febril [fig.]mit Hochdruck arbeiten [ugs.] [fig.]
a lucra la cevaan etw.Dat. arbeiten
a lucra de acasăvon zu Hause aus arbeiten
a lucra în administrațiein der Verwaltung arbeiten
a fi mână în mânăHand in Hand arbeiten
a lucra până noaptea târziubis in die Nacht hinein arbeiten
idiom a lucra cu mare grijămit großer Sorgfalt arbeiten
Ea este prea obosită ca lucreze.Sie ist zu müde, um zu arbeiten.
El citea, în loc lucreze.Er las, anstatt zu arbeiten.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=unordentlich+arbeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung