|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: uita
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

uita in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Dictionary Romanian German: uita

Translation 1 - 39 of 39

Romanian German
VERB   a uita | uit | uitând | uitat
a uita
a uita [ceva învățat]
a uitajdm. entfallen [vergessen]
a uitaverschwitzen [ugs.] [fig.] [vergessen]
a uita cevaetw.Akk. verpeilen [ugs.] [vergessen]
2 Words: Others
Nu uita!Vergiss nicht!
2 Words: Verbs
a se uitaansehen
a se uitagucken [ugs.]
a se uitakucken [nordd.]
a se uitaschauen
3 Words: Others
Ia te uită!Potz Blitz! [veraltet]
Ia te uită!Sieh an!
3 Words: Verbs
a se uita atent [a verifica]nachgucken [ugs.]
a se uita către cevaauf etw.Akk. blicken
a se uita crucișschielen
a se uita după cineva/cevanach jdm./etw. Ausschau halten
a se uita împrejursich umschauen
a se uita la cevaauf etw.Akk. blicken
a se uita la cevasichDat. etw. anschauen
a se uita la ceva [pop.]sichDat. etw. reinziehen [ugs.]
4 Words: Others
Nu te voi uita.Ich werde dich nicht vergessen.
4 Words: Verbs
a se uita (într-acolo)hinschauen [ugs.]
a se uita chiorâș la cinevajdn. schief ansehen
a se uita fix la cinevajdn. anstarren
a se uita foarte atentsich die Augen aus dem Kopf sehen / schauen [fig.]
a se uita galeș la cinevajdn. anschmachten
a se uita în jursich umsehen
a se uita în susaufschauen [regional]
a se uita în susaufsehen
a se uita în sushochschauen [regional]
a se uita în sushochsehen [ugs.]
a se uita la televizorfernschauen [südd.] [österr.] [schweiz.]
TV a se uita la televizorfernsehen
5+ Words: Others
Nu te voi uita niciodată.Ich werde dich nie vergessen.
proverb Ochii care nu se văd se uită.Aus den Augen, aus dem Sinn.
5+ Words: Verbs
a se uita de sus la cineva [fig.]auf jdn. herabschauen
a se uita la cineva de susauf jdn. (von oben) herabsehen
a se uita pe sine însușisich selbst vergessen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot T
» See 1 more translations for uita within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=uita
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers