triton cu creastă in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: triton cu creastă [Triturus cristatus]

Übersetzung 351 - 400 von 2378 << >>

	Rumänisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	cu privire la `{prep}`	im Hinblick auf `[+Akk.]`
	cu privire la	in Hinsicht auf `[+Akk.]`
	cu privire la	mit Blick auf `[+Akk.]`
	cu randament mare `{adj}`	leistungsfähig
	electr. fiz. tech. cu randament mare `{adj}`	leistungsstark
	electr. fiz. tech. cu randament scăzut `{adj}`	leistungsschwach
	cu referire la `{prep}`	bezüglich `[+Gen.]` <bez., bzgl.>
	cu referire la	in Anlehnung an `[+Akk.]`
	cu referire la	mit Bezug auf `[+Akk.]`
	cu referire la	mit Verweis auf `[+Akk.]`
	cu replica rapidă `{adj}`	schlagfertig
	Cu salutări cordiale, ...	Mit herzlichen Grüßen ...
	cu sânge albastru `{adj}`	blaublütig
	cu sânge rece `{adj}` `{adv}`	kaltblütig
	cu sâni mari `{adj}`	vollbusig
	cu sânii goi `{adj}`	barbusig
	cu șase cifre `{adj}`	sechsstellig
	econ. jur. cu scop nelucrativ `{adj}`	gemeinnützig
	econ. jur. cu scop nelucrativ `{adj}`	nicht gewinnorientiert
	cu scop precis `{adj}`	gezielt
	automob. circul. transp. cu sens unic `{adj}`	Einbahn-
	cu siguranță nu `{adv}`	schon gar nicht
	cu simț critic `{adj}`	kritikfähig
	cu simțul umorului `{adj}`	humorvoll
	cu șireturile desfăcute `{adv}`	mit offenen Schuhen
	cu suficientă certitudine	mit hinreichender Sicherheit
	fin. cu suportarea costurilor	kostenpflichtig
	cosm. cu șuvițe (colorate) `{adj}`	gesträhnt `[mit` `gefärbten` `Strähnen]`
	cu termen stabilit `{adj}`	befristet
	jurn. cu tiraj mare `{adj}`	auflagenstark
	cu toate acestea `{adv}`	dennoch
	cu toate acestea `{adv}`	gleichwohl
	cu toate acestea `{adv}`	immerhin
	cu toate acestea `{adv}`	indes `[seltener]` `[geh.]` `[veraltend]` `[indessen]`
	cu toate acestea `{adv}`	indessen
	cu toate acestea `{adv}`	nichtsdestotrotz
	cu toate acestea `{adv}` `{conj}`	nichtsdestoweniger
	cu toate acestea	trotz alledem
	cu toate acestea `{adv}`	trotzdem
	cu toate astea `{adv}`	trotzdem
	cu toate că	allerdings
	cu toate că	dabei `[obwohl]`
	cu toate că `{conj}`	obgleich
	cu toate că `{conj}`	obschon `[geh.]`
	cu toate că `{conj}`	obzwar `[geh.]` `[obwohl]`
	cu toate că `{conj}`	trotzdem
	vest. cu toc înalt `{adj}`	hochhackig
	cu tot cu `{prep}`	mit `[einschließlich]`
	cu tot respectul	mit allem Respekt
	cu totul (complet)	voll und ganz

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=triton+cu+creast%C4%83+%5BTriturus+cristatus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten