| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT UK FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

tratament. in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: tratament

Translation 1 - 36 of 36

Romanian

German

edit

NOUN

tratament | tratamentul | tratamente | tratamentele

–

tratament {n}

55

Behandlung {f}

med. tratament {n} [cură]

7

Kur {f}

tratament {n} [comportament]

6

Umgang {m}

tech. tratament {n} [prelucrare]

5

Bedienung {f}

2 Words: Nouns

med. co-tratament {n}

Mitbehandlung {f}

med. tratament {n} antibiotic

Antibiose {f}

med. tratament {n} antibiotic

Antibiotikatherapie {f}

dent. tratament {n} dentar

Zahnbehandlung {f}

dent. tratament {n} dentar

zahnärztliche Behandlung {f}

tratament {n} egal

Gleichbehandlung {f}

tratament {n} inegal

Ungleichbehandlung {f}

dent. tratament {n} ortodontic

kieferorthopädische Therapie {f}

med. tratament {n} postoperatoriu

Nachbehandlung {f}

tratament {n} preferențial

Vorzugsbehandlung {f}

tratament {n} preferențial

bevorzugte Behandlung {f}

tratament {n} special

Sonderbehandlung {f}

dent. tratament {n} stomatologic

zahnärztliche Behandlung {f}

tech. tratament {n} superficial

Oberflächenbehandlung {f}

3 Words: Others

care necesită tratament {adj}

behandlungsbedürftig

3 Words: Nouns

med. abordare {f} de tratament

Therapieansatz {m}

med. opțiune {f} de tratament

Behandlungsmöglichkeit {f}

med. problemă {f} de tratament

Behandlungsproblem {n}

farm. med. tratament {n} antibiotic profilactic

prophylaktische Antibiotikatherapie {f}

med. tratament {n} cu antibiotice

Antibiose {f}

med. tratament {n} cu antibiotice

Antibiotikatherapie {f}

med. tratament {n} cu laser

Laserbehandlung {f}

med. tratament {n} cu mercur

Quecksilberkur {f}

med. MedVet. tratament {n} de urgență

Notfallbehandlung {f}

4 Words: Nouns

jur. principiul {n} egalității de tratament

Gleichbehandlungsgrundsatz {m}

farm. med. tratament {n} profilactic cu antibiotice

prophylaktische Antibiotikatherapie {f}

5+ Words: Others

med. Boala a răspuns la tratament.

Die Behandlung schlug an.

med. care are nevoie de tratament spitalicesc {adj}

krankenhausreif

med. Pacientul nu a răspuns / nu răspundea la tratament.

Der Patient sprach auf die Behandlung nicht an.

5+ Words: Nouns

econ. med. plan {n} de tratament și de costuri

Heil- und Kostenplan {m}

econ. med. plan {n} de tratament și de costuri

Heilplan {m} und Kostenplan

dent. mobilă scaun {n} de tratament la dentist

Zahnarztstuhl {m}

» See 5 more translations for tratament within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=tratament.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tratament./DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement