tot mai rar in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: tot mai rar

Übersetzung 1 - 50 von 511 >>

	Rumänisch	Deutsch
	tot mai rar `{adv}`	immer seltener
Teilweise Übereinstimmung
	Vă rog să vorbiți mai rar.	Sprechen Sie bitte langsamer.
	tot mai bine `{adv}`	immer besser
	tot mai mult `{adv}`	immer mehr
	tot mai mult `{adv}`	zunehmend
	tot mai rău `{adj}` `{adv}`	immer schlechter
	muz. Mult și tot mai mult `[Joe` `Dolan]`	Immer mehr und mehr
	rar `{adv}`	langsam
	rar `{adj}` `{adv}`	rar
	rar `{adj}` `{adv}`	selten
	rar `{adj}`	spärlich
	foarte rar `{adv}`	alle Schaltjahre mal `[ugs.]`
	rar `{adj}` `[despre` `păr]`	schütter `[Haar]`
	extrem de rar `{adv}`	äußerst selten
	rar `{adj}` `[rarefiat]` `[ex.` `aer]`	dünn `[z.B.` `Luft]`
	Unverified plantă `{f}` decorativă (care înflorește rar sau deloc)	Blattpflanze `{f}`
	tot `{adj}`	all
	tot `{pron}`	alles
	tot `{adj}`	ganz
	tot `{adj}`	gesamt
	tot `{adv}`	immer noch
	tot `{adv}`	trotzdem
	de tot `{adv}`	durchaus
	de tot `{adv}`	für immer
	peste tot `{adv}`	allüberall
	peste tot `{adv}`	über und über
	peste tot `{adv}`	überall
	peste tot `{adv}`	überall (in)
	tot acolo `{adv}`	ebenda
	tot acolo `{adv}`	ebendort
	tot anul	ganzjährig
	tot așa `{adv}`	ebenso
	tot așa `{adv}`	nach wie vor
	tot atât `{adv}`	gleichviel
	tot mereu `{adv}`	immer wieder
	tot mereu `{adv}`	immerzu
	idiom Tot respectul!	Alle Achtung!
	tot timpul `{adv}`	die ganze Zeit
	tot timpul `{adv}`	immerzu
	tot timpul `{adv}`	ständig
	tot `{adv}` `[de` `asemenea]`	auch
	tot `{adv}` `[de` `asemenea]`	ebenfalls
	tot `{adv}` `[în` `continuare]`	weiter `[weiterhin]`
	a bea tot	austrinken
	a mânca tot	aufessen
	a spune tot	auspacken `[ugs.]` `[fig.]`
	print. a tipări tot	ausdrucken
	(încă) tot nu	immer noch nicht
	cu tot cu `{prep}`	mit `[einschließlich]`
	cu tot respectul	mit allem Respekt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=tot+mai+rar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten