|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: to place special emphasis on sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to place special emphasis on sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: to place special emphasis on sth

Übersetzung 1 - 48 von 48

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
special {adv}speziell
special {adj}besonderer
special {adj}Sonder-
special {adv}eigens
tarif {n} specialSondertarif {m}
în special {adv}namentlich
în special {adv}besonders
mil. comando {n} specialSonderkommando {n}
caz {n} specialSpezialfall {m}
filat. timbru {n} specialSondermarke {f}
tratament {n} specialSonderbehandlung {f}
sport slalom {n} specialSpezialslalom {m}
ling. spec. termen {m} specialFachterminus {m}
în special {adj}hauptsächlich
special {adv}extra [eigens]
film efect {n} specialSpezialeffekt {m}
statut {n} specialSonderstatus {m}
com. econ. preț {n} specialSonderpreis {m}
transp. transport {n} specialSondertransport {m}
în special {adv}insbesondere
în special {adv}vornehmlich
job jur. agent {m} specialSonderermittler {m}
pol. summit {n} specialSondergipfel {m}
ferov. tren {n} specialSonderzug {m}
comitet {n} specialSonderausschuss {m}
în special {adv}gerade auch
în mod special {adv}insbesondere
în special {adv}im Besonderen
tren {n} specialExtrazug {m} [schweiz.]
în special {adv}zumal [besonders]
inform. print. caracter {n} special [la scris]Sonderzeichen {n}
în special {conj} [conjuncție subordonatoare]zumal [vor allem da]
com. gastr. local {n} mic în care se vinde în special înghețatăEisdiele {f}
a lucra (în special cu mâinile) [a fi ocupat]werken
În special se va acorda atenție faptului ...Besonders zu beachten ist ...
Îmi place ...Ich mag ...
Îmi place de tine.Ich mag dich.
Îmi place miercurea.Ich mag den Mittwoch.
Asta nu îmi place.Das gefällt mir nicht.
lit. teatru F Cum place [William Shakespeare]Wie es euch gefällt
Asta îmi place foarte mult.Das ist mir sehr lieb.
Lui îi place stea la soare.Er sonnt sich gern.
Pictura abstractă nu-mi place.Ich habe für abstrakte Malerei nichts übrig.
indiferent dacă ne place sau nuob es uns gefällt oder nicht
Lunea nu prea îmi place.Den Montag mag ich nicht so gern.
Nu-mi place absolut deloc.Das gefällt mir ganz und gar nicht.
Ce ție nu-ți place, altuia nu-i face.Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
internet on-line {adj} {adv}online
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=to+place+special+emphasis+on+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.219 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung