tantôt à pied tantôt à vélo in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: tantôt à pied tantôt à vélo

Übersetzung 251 - 300 von 20837 << >>

	Rumänisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	a evidenția `[a` `sublinia]`	herausstellen
	a executa `[a` `îndeplini]`	vollbringen
	jur. a executa `[a` `îndeplini]`	vollstrecken
	a executa `[a` `înfăptui]`	vollführen
	a expedia `[a` `trimite]`	losschicken
	a exploata `[a` `asupri]`	auspowern
	a expune `[a` `conferenția]`	vortragen
	a face `[a` `crea]`	erschaffen
	a face `[a` `crea]`	schaffen
	a fereca `[a` `încuia]`	abschließen
	a fixa `[a` `conveni]`	vereinbaren
	a fixa `[a` `stabili]`	bestimmen
	a frământa `[a` `amesteca]`	kneten
	a freca `[a` `irita]`	wundscheuern
	a frecventa `[a` `vizita]`	aufsuchen
	a gândi `[a` `reflecta]`	überlegen
	a găuri `[a` `sfredeli]`	bohren
	a găzdui `[a` `adăposti]`	beheimaten
	a genera `[a` `produce]`	erzeugen
	com. econ. a ieftini `[a` `reduce]`	reduzieren
	a îmbuna `[a` `îmblânzi]`	besänftigen
	a împăca `[a` `liniști]`	besänftigen
	a împânzi `[a` `întinde]`	ausbreiten
	a împărtăși `[a` `comunica]`	mitteilen
	a împiedica `[a` `bloca]`	versperren
	a împiedica `[a` `stânjeni]`	beeinträchtigen
	a împinge `[a` `îmbrânci]`	anrempeln
	a împrăștia `[a` `răspândi]`	ausstreuen
	Unverified a împroșca `[a` `vărsa]`	schwappen
	jur. a încarcera `[a` `întemnița]`	einsperren
	a închide `[a` `aresta]`	verhaften
	a închide `[a` `trânti]`	zuklappen
	a încolți `[a` `germina]`	aufkeimen
	bot a încolți `[a` `germina]`	keimen
	a încorpora `[a` `include]`	beilegen
	a încropi `[a` `încălzi]`	aufwärmen
	a încurca `[a` `zăpăci]`	verdutzen
	a îndoi `[a` `dubla]`	verzweifachen
	a îndrepta `[a` `alinia]`	zurechtrücken
	a îndreptăți `[a` `autoriza]`	befugen
	a înfige `[a` `împunge]`	einstechen
	a influența `[a` `convinge]`	überreden
	a informa `[a` `comunica]`	benachrichtigen
	a îngâna `[a` `murmura]`	murmeln
	a îngriji `[a` `întreține]`	warten
	a îngropa `[a` `înmormânta]`	beisetzen
	a înlătura `[a` `lua]`	wegnehmen
	Unverified a înmagazina `[a` `stoca]`	stapeln
	a înscrie `[a` `înregistra]`	einschreiben
	a înșela `[a` `păcăli]`	hereinlegen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=tant%C3%B4t+%C3%A0+pied+tant%C3%B4t+%C3%A0+v%C3%A9lo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.544 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten