Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:orn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "orn"

Übersetzung 1 - 50 von 1034  >>

 Ornitologie / Ornithologie, Vogelkunde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
orn. pleșuv {adj}kahl [noch ohne Federn]
Verben
orn. a cânta [cocoș]
2
krähen [Hahn]
orn. a cârâi
2
krähen
orn. a cloci
5
bebrüten [Eier]
orn. a cloci
8
brüten
agr. orn. a cotcodăci
7
gackern
orn. a cucuikuckuck rufen
orn. zool. a cuibărinisten
orn. a năpârlisich mausern
Substantive
orn. acvilă {f}
4
Adler {m}
orn. albatros {m} [Diomedeidae]Albatros {m}
orn. alunar {m} [Nucifraga caryocatactes]Tannenhäher {m}
aviat. orn. anvergură {f}
5
Spannweite {f}
orn. ara {m} [invar.]Ara {m}
orn. avifaună {f}Vogelwelt {f}
orn. barză {f}
2
Adebar {m} [scherzhaft]
orn. barză {f} [Ciconia ciconia]
10
Storch {m}
orn. bătăuș {m} [Philomachus pugnax]Kampfläufer {m}
orn. bâtlan {m} [Ardea cinerea]Fischreiher {m}
orn. bâtlan {m} [Ardea cinerea]Graureiher {m}
orn. bâtlan {m} [Ardeidae]Reiher {m}
orn. becațină {f} [Gallinago gallinago]Bekassine {f}
orn. bibilică {f} [Numididae]
4
Perlhuhn {n}
orn. bibilici {pl} [Numididae]Perlhühner {pl}
orn. boboc {m} [de gâscă]Gänseküken {n}
orn. boboc {m} [de rață]
13
Entenküken {n}
orn. boicuș {m} [Remiz pendulinus]Beutelmeise {f}
orn. botgros {m} [Coccothraustes coccothraustes]Kernbeißer {m}
orn. bufniță {f} [Strigiformes]
8
Eule {f}
orn. bufnițe {pl} [ordinul Strigiformes]Eulen {pl}
orn. buhă {f} [Bubo bubo]Uhu {m} [Bubo bubo]
orn. cacadu {m}Kakadu {m}
orn. călifar {m}Kasarka {f}
orn. călifari {pl} [genul Tadorna]Kasarkas {pl} [Gattung der Vögel]
orn. canar {m} [Serinus canaria forma domestica]Kanarienvogel {m}
orn. cănăraș {m} [Serinus serinus]Girlitz {m}
orn. cănăruș {m} [Serinus serinus]Girlitz {m}
orn. cânepar {m} [Carduelis cannabina]Flachsfink {m} [Carduelis cannabina]
orn. cânepar {m} [Carduelis cannabina]Hänfling {m} [Carduelis cannabina]
orn. cânepar {m} [Linaria cannabina, syn.: Carduelis cannabina, Acanthis cannabina, Fringilla cannabina]Bluthänfling {m}
orn. capîntortură {f} [Jynx torquilla]
3
Wendehals {m}
orn. caprimulg {m} [Caprimulgus europaeus]Ziegenmelker {m}
orn. caragață {f} [Pica pica] [pop.]Elster {f}
orn. cazuar {m}Kasuar {m}
orn. ciconiiforme {pl}Schreitvögel {pl}
orn. cinteză {f} [Fringilla coelebs]Fink {m}
orn. cioară {f} [genul Corvus]
6
Krähe {f}
orn. zool. cioc {n}
11
Schnabel {m}
orn. ciocănitoare {f}
6
Specht {m}
orn. ciocârlan {m} [Galerida cristata ]Haubenlerche {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Aorn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.233 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten