|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:lit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "lit"

Übersetzung 301 - 350 von 622  <<  >>

 Literatură / Literatur
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
admin. inform. lit. subsol {n} [partea de jos a unei pagini]
2
Fußzeile {f}
artă lit. suprarealism {n}Surrealismus {m}
artă lit. suprarealist {m}Surrealist {m}
lit. tautologie {f}Tautologie {f}
lit. terțină {f}Terzine {f}
film lit. muz. tetralogie {f}Tetralogie {f}
lit. tetrametru {m}Tetrameter {m}
film lit. thriller {n}Thriller {m}
lit. tom {n}
2
Wälzer {m}
lit. teatru tragedie {f}
3
Tragödie {f}
lit. tranziție {f} [cuvinte de tranziție]
4
Überleitung {f} [überleitende Worte]
lit. tribrah {m}Tribrachys {m}
film lit. muz. trilogie {f}Trilogie {f}
lit. trimetru {m}Trimeter {m}
lit. troheu {m}Trochäus {m}
artă lit. verism {n}Verismus {m}
lit. versificator {m}Verseschmied {m} [hum.] [auch pej.]
lit. muz. vilanelă {f}Villanella {f}
lit. xenie {f}Xenie {f}
2 Wörter: Andere
lit. Capricii periculoase [Nora Iuga]Gefährliche Launen
film lit. Cartierul Tortilla [John Steinbeck]Tortilla Flat
lit. Cuibul visurilor [Erich Maria Remarque]Die Traumbude [Erich Maria Remarque]
lit. Cuvinte potrivite [Tudor Arghezi]Wohlgefügte Worte
ling. lit. de traducere {adj} [de ex. activitate de traducere]übersetzerisch
film lit. Decojind ceapaBeim Häuten der Zwiebel [Günter Grass]
lit. Dimineață pierdută [Gabriela Adameșteanu]Verlorener Morgen
film lit. Divina Comedie [Dante Alighieri]Göttliche Komödie
film lit. Femeia comestibilă [Margaret Atwood]Die essbare Frau
film lit. Legături primejdioase [Les Liaisons dangereuses] [Choderlos de Laclos]Gefährliche Liebschaften
lit. Obeliscul negru [Erich Maria Remarque]Der schwarze Obelisk [Erich Maria Remarque]
film lit. muz. Odă bucuriei [Friederich Schiller]Ode an die Freude [Gedicht: Friedrich Schiller] [vertont im letzten Satz der 9. Sinfonie von Ludwig van Beethoven]
film lit. Strada sardinelor [John Steinbeck]Die Straße der Ölsardinen
2 Wörter: Verben
lit. a interpreta ceva în ceva [de ex. într-un roman]etw. in etw.Akk. hineininterpretieren
2 Wörter: Substantive
ist. lit. Cântecul NibelungilorDas Nibelungenlied
lit. cerc {n} literarLiteraturzirkel {m}
ist. lit. cifră {f} romanărömische Zahl {f}
ist. lit. cifre {pl} romanerömische Zahlen {pl}
film jurn. lit. critică {f} durăVerriss {m}
lit. critică {f} literarăLiteraturkritik {f}
lit. curent {n} literarliterarische Strömung {f}
lit. cuvânt-înainte {n}Vorwort {n}
lit. epocă {f} literarăLiteraturepoche {f}
filos. lit. eternul {n} feminindas Ewig-Weibliche {n}
lit. eu {n} liriclyrisches Ich {n}
film lit. teatru fir {n} narativHandlungsstrang {m}
bibl. lit. formă {f} literarăGattung {f}
lit. gen {n} dramaticDramatik {f}
lit. gen {n} epicEpik {f}
lit. gen {n} liricLyrik {f}
lit. gen {n} literarLiteraturgattung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Alit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung