Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "job"

Übersetzung 201 - 250 von 1710 << >>

Joburi, Piaţa Forţelor de Muncă / Berufe, Arbeitsmarkt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Rumänisch	Deutsch
	job muz. clarinetist `{m}`	Klarinettist `{m}`
	job muz. clavecinist `{m}`	Cembalist `{m}`
	job muz. clavecinistă `{f}`	Cembalistin `{f}`
	job ştiinţă climatolog `{m}`	Klimaforscher `{m}`
	job clopotar `{m}`	Glöckner `{m}`
	job clovn `{m}`	Clown `{m}`
	job coafeză `{f}`	6 Friseurin `{f}`
	job coafeză `{f}`	Friseuse `{f}` `[ugs.]` `[sonst` `veraltend,` `oft` `pej.:` `Friseurin,` `Frisörin]`
	job coafeză `{f}`	Frisörin `{f}`
	job coafor `{m}`	12 Friseur `{m}`
	job coafor `{m}`	Frisör `{m}`
	job cofetar `{m}`	8 Konditor `{m}`
	job cofetăreasă `{f}`	3 Konditorin `{f}`
	job cojocar `{m}`	Kürschner `{m}`
	job comisionar `{m}`	Ausläufer `{m}` `[schweiz.]` `[österr.]`
	job muz. compozitor `{m}`	11 Komponist `{m}`
	job concediere `{f}`	15 Entlassung `{f}`
	job conducătoare `{f}` `[firmă` `etc.]`	4 Leiterin `{f}` `[Firma` `etc.]`
	ferov. job conductor `{m}` `[funcționar` `la` `calea` `ferată]`	18 Schaffner `{m}` `[veraltend]`
	job transp. conductor `{m}` `[vatman]`	Straßenbahnfahrer `{m}` `[Führer]`
	job transp. conductor `{m}` `[vatman]`	Straßenbahnführer `{m}`
	educ. job ştiinţă conferențiar `{m}`	2 Privatdozent `{m}` <Priv.-Doz., PD>
	job conservator `{m}`	Konservator `{m}`
	arhi. ist. job constructor `{m}`	6 Baumeister `{m}`
	job constructor `{m}`	2 Konstrukteur `{m}`
	fin. job contabil `{m}`	33 Buchhalter `{m}`
	cont. job contabilă `{f}`	4 Buchhalterin `{f}`
	job muz. contrabasist `{m}`	Kontrabassist `{m}`
	job controloare `{f}`	Kontrolleurin `{f}`
	ferov. job controlor `{m}`	Kondukteur `{m}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet` `für` `Schaffner]`
	job controlor `{m}`	25 Kontrolleur `{m}`
	ferov. job controlor `{m}`	Schaffner `{m}` `[veraltend]`
	aviat. job copilot `{m}`	2 Kopilot `{m}`
	job print. corector `{m}`	Korrektor `{m}`
	dans job coregraf `{m}`	2 Choreograph `{m}`
	dans job coregrafă `{f}`	2 Choreographin `{f}`
	job coreograf `{m}`	3 Choreograf `{m}`
	film job teatru corepetitor `{m}`	Korrepetitor `{m}`
	job corespondent `{m}`	2 Korrespondent `{m}`
	job corespondentă `{f}`	Korrespondentin `{f}`
	job coșar `{m}`	Kaminfeger `{m}` `[regional,` `schweiz.]`
	job coșar `{m}`	Kaminkehrer `{m}` `[regional]`
	job coșar `{m}`	Korbmacher `{m}`
	job coșar `{m}`	2 Rauchfangkehrer `{m}` `[österr.]`
	job coșar `{m}`	13 Schornsteinfeger `{m}`
	job coșăriță `{f}`	Schornsteinfegerin `{f}`
	agr. job cosaș `{m}` `[persoană` `care` `cosește]`	Mäher `{m}`
	agr. job cosași `{pl}` `[persoane` `care` `cosesc]`	Mäher `{pl}`
	job cosmetician `{m}`	2 Kosmetiker `{m}`
	cosm. job cosmeticiană `{f}`	Kosmetikerin `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Ajob
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.209 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten