Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "fiz"

Übersetzung 251 - 300 von 778 << >>

Fizică / Physik

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Rumänisch	Deutsch
	fiz. med. tech. permeabilitate `{f}`	2 Permeabilität `{f}`
	fiz. piezoelectricitate `{f}`	Piezoelektrizität `{f}`
	fiz. polaritate `{f}`	Polarität `{f}`
	fiz. polarizabilitate `{f}`	Polarisierbarkeit `{f}`
	fiz. potențiometru `{n}`	Potenziometer `{n}`
	fiz. med. tech. presare `{f}` `[comprimare]`	2 Komprimierung `{f}`
	fiz. proton `{m}`	Proton `{n}`
	fiz. putere `{f}`	20 Leistung `{f}`
	fiz. quarc `{n}` `[particulă` `fundamentală]`	Quark `{n}` `[fundamentales` `Elementarteilchen]`
	fiz. radiație `{f}`	7 Strahlung `{f}`
	electr. fiz. tech. radiator `{n}`	3 Strahler `{m}`
	fiz. radionucleu `{n}`	Radionuklid `{n}`
	automob. fiz. tech. randament `{n}`	2 Leistungsgrad `{m}`
	fiz. rarefiere `{f}`	2 Ausdehnung `{f}`
	chim. fiz. reactor `{n}`	4 Reaktor `{m}`
	biol. fiz. spec. receptori `{pl}`	Rezeptoren `{pl}`
	electr. fiz. redresor `{n}`	Gleichrichter `{m}`
	fiz. tech. telecom. reflector `{n}`	2 Reflektor `{m}`
	fiz. reflexie `{f}`	Reflexion `{f}`
	fiz. reflexii `{pl}`	Reflexionen `{pl}`
	fiz. optică refracție `{f}`	2 Brechung `{f}`
	fiz. med. optică refracție `{f}`	Refraktion `{f}`
	automob. econ. fiz. reglare `{f}`	4 Regulierung `{f}`
	electr. fiz. reluctanță `{f}` `[rezistență` `magnetică]`	Reluktanz `{f}`
	fiz. unit. rem `{m}` <rem> `[înv.]`	Rem `{n}` <rem> `[veraltet]`
	fiz. tech. reometru `{n}`	Rheometer `{n}`
	fiz. repulsie `{f}` `[de` `ex.` `a` `doi` `electroni]`	Abstoßung `{f}`
	fiz. med. respingere `{f}`	Abstoßung `{f}`
	fiz. rotație `{f}`	Drehung `{f}`
	fiz. rotație `{f}`	Rotation `{f}`
	fiz. sarcină `{f}` `[mărime` `fizică]`	3 Ladung `{f}` `[physikalische` `Größe]`
	fiz. hidro. scurgere `{f}`	4 Abfließen `{n}`
	fiz. siemens `{m}` <S>	Siemens `{n}` <S>
	fiz. tech. spectrofotometru `{n}`	Spektralphotometer `{n}`
	fiz. spectru `{n}`	2 Spektrum `{n}`
	fiz. spin `{m}` `[efectul` `unei` `mingi` `etc.]`	Spin `{m}`
	fiz. stator `{n}`	Stator `{m}`
	chim. fiz. psihol. sublimare `{f}`	Sublimation `{f}`
	fiz. med. supragreutate `{f}` `[surplus` `de` `greutate]`	7 Übergewicht `{n}` `[Personen]`
	fiz. med. supraponderabilitate `{f}` `[surplus` `de` `greutate]`	4 Übergewicht `{n}` `[Personen]`
	fiz. mat. teleparalelism `{n}`	Fernparallelismus `{m}` `[auch:` `Fern-Parallelismus]`
	fiz. termodifuzie `{f}`	Thermodiffusion `{f}`
	fiz. termodifuzie `{f}`	Thermophorese `{f}`
	fiz. termodinamică `{f}`	Thermodynamik `{f}`
	electr. fiz. med. teste `{pl}` `[încercări]`	3 Versuche `{pl}` `[Tests]`
	fiz. toleranță `{f}`	2 Abweichung `{f}`
	fiz. torsiune `{f}`	Torsion `{f}`
	fiz. traiectorie `{f}`	Bahnkurve `{f}`
	fiz. traiectorie `{f}`	Trajektorie `{f}`
	fiz. transformator `{n}`	2 Umspanner `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Afiz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten