Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "alim"

Übersetzung 51 - 100 von 451 << >>

Industria Alimentară / Lebensmittelindustrie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

	Rumänisch	Deutsch
	alim. alimentație `{f}`	2 Nahrung `{f}`
	alim. alimente `{pl}`	87 Lebensmittel `{pl}`
	alim. alimente `{pl}`	Nahrungsmittel `{pl}`
	alim. gastr. alterare `{f}` `[a` `alimentelor]`	14 Verderben `{n}` `[von` `Nahrung,` `Lebensmitteln]`
	alim. amarant `{m}` `[colorant]`	Amaranth `{m}` `{n}`
	alim. gastr. anghinare `{f}`	7 Artischocke `{f}`
	alim. biol. med. antioxidanți `{pl}`	8 Antioxidantien `{pl}`
	alim. biol. med. antioxidanți `{pl}`	Antioxidanzien `{pl}`
	alim. gastr. aperitiv `{n}`	17 Vorspeise `{f}`
	alim. ardei `{m}`	7 Paprikaschote `{f}`
	alim. aspartam `{n}`	Aspartam `{n}`
	alim. com. băcan `{m}` `[negustor` `de` `produse` `alimentare]`	Kramer `{m}` `[veraltet]` `[nordd.]` `[Krämer]`
	alim. gastr. bezea `{f}`	3 Baiser `{n}`
	alim. farm. biodisponibilitate `{f}`	Bioverfügbarkeit `{f}`
	alim. gastr. boabă `{f}`	3 Beere `{f}`
	alim. budincă `{f}`	8 Pudding `{m}`
	alim. MedVet. zool. but `{n}`	Hinterbacke `{f}`
	alim. biochem. cafeină `{f}`	Koffein `{n}`
	alim. gastr. cârnăcior `{m}`	6 Würstchen `{n}`
	alim. gastr. cățel `{m}` `[de` `usturoi]`	2 Zehe `{f}` `[Knoblauch]`
	alim. biochem. cazeină `{f}`	Kasein `{n}`
	alim. gastr. cereale `{pl}`	Cerealien `{pl}`
	alim. cidru `{n}`	2 Obstwein `{m}`
	alim. bot T cimbru `{m}`	16 Thymian `{m}`
	alim. biochem. cofeină `{f}`	Koffein `{n}`
	alim. gastr. cofeturi `{pl}`	Süßware `{f}`
	alim. gastr. cofeturi `{pl}`	Süßwaren `{pl}`
	alim. coltuc `{n}`	3 Kanten `{m}` `[bes.` `nordd.]` `[Anschnitt` `oder` `Endstück` `eines` `Brotes]`
	alim. combustibil `{m}` `[fig.]` `[hrană]`	6 Nahrung `{f}` `[fig.]`
	alim. conserve `{pl}`	3 Konserven `{pl}`
	agr. alim. copră `{f}`	Kopra `{f}`
	alim. gastr. corn `{n}`	5 Kipferl `{n}` `[österr.]`
	alim. gastr. corn `{n}` `[produs` `de` `patiserie]`	7 Croissant `{n}`
	alim. gastr. cornuri `{pl}` `[produse` `de` `patiserie]`	2 Croissants `{pl}`
	alim. gastr. croasant `{m}`	Croissant `{n}`
	alim. gastr. croasant `{n}`	Croissant `{n}`
	alim. gastr. croasanți `{pl}`	Croissants `{pl}`
	alim. gastr. cruditate `{f}`	7 Rohkost `{f}`
	alim. gastr. crudități `{pl}`	4 Rohkost `{f}`
	agr. alim. bot cucuruz `{m}` `[reg.]`	2 Kukuruz `{m}` `[österr.]`
	alim. med. decoct `{n}`	Absud `{m}` `[veraltet]`
	alim. delicatesă `{f}` `[aliment` `sau` `substanță` `care` `produce` `plăcere` `-` `dulciuri,` `tutun,` `alcool,` `droguri` `etc.]`	9 Genussmittel `{n}`
	alim. enol. deschidere `{f}` `[a` `unei` `sticle` `etc.]`	2 Anbruch `{m}` `[einer` `Flasche` `etc.]`
	alim. job med. dietetician `{m}`	Ernährungsberater `{m}`
	alim. gastr. micol. drojdii `{pl}`	Hefen `{pl}`
	alim. gastr. dulce `{n}` `[preparat` `dulce]` `[mai` `ales` `la` `plural]`	Süßware `{f}`
	alim. gastr. dulciuri `{pl}`	2 Süßware `{f}`
	alim. chim. emulgator `{m}`	Emulgator `{m}`
	alim. chim. emulsionant `{n}`	Emulgator `{m}`
	alim. chim. emulsiv `{n}`	Emulgator `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Aalim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten