|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: sub-cu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sub-cu in anderen Sprachen:

English - Polish

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: sub cu

Übersetzung 351 - 400 von 2480  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
med. care se eliberează numai cu rețetă medicală {adj}verschreibungspflichtig
cu încredere {adv}vertrauensvoll
cu multe membre {adj}vielgliedrig
cu (mai) multe capete {adj}vielköpfig
cu patru cifre {adj}vierstellig
cu patru uși {adj}viertürig
jur. în conformitate cu dreptul internațional {adj} {adv}völkerrechtlich
în strânsă legătură cu populația {adj}volksnah
cu sâni mari {adj}vollbusig
cu drepturi depline {adj}vollwertig
cu condițiavorausgesetzt
cu rezerva {prep} [sub rezerva]vorbehaltlich
cu prejudecăți {adj}voreingenommen
cu precădere {adv}vorwiegend
cu drept de vot {adj}wahlberechtigt
saturat cu apă {adj}wassergesättigt
cu mult {adv} [+comparativ]weitaus [+Komparativ]
cu implicații adânci {adj}weitreichend
cu condiția {conj}wenn
econ. cu valoare adăugată mare {adj} {adv}wertschöpfungsintensiv
cu dezgust {adv}widerwillig
cu adevărat {adv}wirklich
spec. cu efect puternic {adj} {adv}wirkungsmächtig
cu bună știință {adv}wissentlich
cu valuri {adj}wogend
cu bunăvoință {adv}wohlwollend
cu care {adv}womit
Cu ce?Womit?
cuvânt cu cuvânt {adj}wortgleich
cuvânt cu cuvânt {adv}wortwörtlich
Sub ce?Worunter?
Cu ce scop?Wozu?
cu demnitate {adj} {adv}würdevoll
cu cute {adj} [față, frunte]zerfurcht [Gesicht, Stirn]
cu inima îndoită {adj} [indecis]zerrissen
cu un scop precis {adj}zielgerichtet
cu fasoane {adj} [cu mofturi, nazuri]zimperlich
unul cu altul {adv}zueinander
cu acces limitat {adj}zugangsbeschränkt
cu grămada {adv} [pop.]zuhauf [geh.]
cu atât mai mult cu cât {conj} [conjuncție subordonatoare]zumal [vor allem]
văzând cu ochii {adv}zusehends
cu de-a sila {adv}zwangsweise
cu scopul {prep}zwecks [+Gen.]
cu două înțelesuri {adj}zweideutig
cu două tăișuri {adj}zweischneidig
cu două locuri {adj}zweisitzig
cu două piste {adj}zweispurig
mat. cu două cifre {adj}zweistellig
cu două etaje {adj}zweistöckig
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=sub-cu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung