stať sa n ým n čím in anderen Sprachen:

English - Slovak

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: stať sa n ým n čím

Übersetzung 51 - 100 von 634 << >>

	Rumänisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	job funcționar `{m}` de stat	Staatsbediensteter `{m}`
	funeralii `{pl}` de stat	Staatsbegräbnis `{n}`
	fin. împrumut `{n}` de stat	Staatsanleihe `{f}`
	pol. lovitură `{f}` de stat	Putsch `{m}`
	pol. lovitură `{f}` de stat	Staatsstreich `{m}`
	econ. monopol `{n}` de stat	Staatsmonopol `{n}`
	fin. obligațiune `{f}` de stat	Staatsanleihe `{f}`
	admin. oficiu `{n}` de stat	Landesamt `{n}`
	om `{m}` de stat	Staatsmann `{m}`
	muz. operă `{f}` de stat	Staatsoper `{f}`
	pol. președinte `{m}` de stat	Staatspräsident `{m}`
	pol. propagandă `{f}` de stat	Staatspropaganda `{f}`
	econ. jur. pol. proprietate `{f}` de stat	Staatseigentum `{n}`
	pol. putere `{f}` de stat	Staatsmacht `{f}`
	pol. rațiune `{f}` de stat	Staatsräson `{f}`
	relig. religie `{f}` de stat	Staatsreligion `{f}`
	pol. secret `{n}` de stat	Staatsgeheimnis `{n}`
	job pol. secretar `{m}` de stat	Staatssekretär `{m}`
	pol. șef `{m}` de stat	Staatschef `{m}`
	pol. șef `{m}` de stat	Staatsoberhaupt `{n}`
	admin. med. spital `{n}` de stat	Staatskrankenhaus `{n}`
	stat `{n}` de drept	Rechtsstaat `{m}`
	naut. stat `{n}` de pavilion	Flaggenstaat `{m}`
	econ. stat `{n}` de plată	Gehaltsabrechnung `{f}`
	stat `{n}` de plată	Gehaltszettel `{m}`
	stat `{n}` de plată	Lohnabrechnung `{f}`
	econ. stat `{n}` de salarii	Gehaltszettel `{m}`
	geogr. stat `{n}` din Golf	Golfstaat `{m}`
	stat `{n}` în cap	Kopfstand `{m}`
	stat `{n}` în mâini	Handstand `{m}`
	stat `{n}` la coadă	Schlangestehen `{n}`
	job pol. subsecretar `{m}` de stat	Unterstaatssekretär `{m}`
	fin. titlu `{n}` de stat	Staatsschuldtitel `{m}`
	trezorerie `{f}` de stat	Schatzamt `{n}`
	pol. vizită `{f}` de stat	Staatsbesuch `{m}`
	citat Dacă n-au pâine, să mănânce cozonac! `[Maria` `Antoaneta]`	Wenn sie kein Brot haben, sollen sie doch Kuchen essen! `[Marie` `Antoinette]`
	pol. stat `{n}` (federal)	Bund `{m}` `[föderativer` `Gesamtstaat]`
	stat `{n}` vecin `[țară` `vecină]`	Nachbarland `{n}`
	admin. administrație `{f}` de stat	staatliche Verwaltung `{f}`
	pol. consiliu `{n}` de stat	Staatsrat `{m}` `[Gremium]`
	econ. întreprindere `{f}` de stat	volkseigener Betrieb `{m}`
	admin. ling. limbă `{f}` de stat `[națională]`	Landessprache `{f}`
	UE stat `{n}` membru UE	EU-Mitgliedsstaat `{m}`
	loc `{n}` (de stat jos)	Sitzplatz `{m}`
	pol. separația `{f}` puterilor în stat	Gewaltentrennung `{f}`
	econ. fin. taxă `{f}` de stat obligatorie	Zwangsabgabe `{f}`
	admin. job funcționar `{m}` de stat	Angestellter `{m}` beim Staat
	econ. pol. capitalism `{n}` monopolist de stat	Staatsmonopolkapitalismus `{m}` <Stamokap>
	de un stat de om `{adj}`	mannshoch
	jurn. Unverified Autoritatea `{f}` de Stat pentru Media	Landesmedienanstalt `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=sta%C5%A5+sa+n+%C3%BDm+n+%C4%8D%C3%ADm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.209 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten