|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: sich vornehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich vornehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: sich vornehmen

Übersetzung 451 - 500 von 1953  <<  >>

RumänischDeutsch
VERB   sich vornehmen | nahm sich vor/sich vornahm | sich vorgenommen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
a se împreunasich paaren
a se împreuna [a se împerechea]sich paaren
a se unisich paaren
cosm. a se parfumasich parfümieren
a se plasasich platzieren
a apăreasich präsentieren
a se arătasich präsentieren
a se prezenta [a apărea]sich präsentieren
a se batesich prügeln
a se chinuisich quälen
a se calificasich qualifizieren
a se răzbunasich rächen
bot hort. a se cățăra [a se încolăci] [despre plante]sich ranken
cosm. a se bărbierisich rasieren
a se radesich rasieren
a se hârjonisich raufen
a se lua la trântasich raufen
a se părui [pop.] [a se bate]sich raufen
a-și drege glasul {verb}sich räuspern
a rentasich rechnen
a se dezvinovățisich rechtfertigen
a se justificasich rechtfertigen
a se întindesich recken
a se regenerasich regenerieren
a se frecasich reiben
a merita [a renta]sich rentieren
a rentasich rentieren
a se revanșasich revanchieren
a se înroșisich röten
a se fălisich rühmen
a se mândrisich rühmen
a se mișcasich rühren
a se cojisich schälen
a se scorojisich schälen
a se rușinasich schämen
a-i fi rușine {verb}sich schämen
a se sfiisich scheuen
a se încolăcisich schlingen
cosm. a se fardasich schminken
cosm. a se machiasich schminken
cosm. a se sulimeni [înv.] [pop.] [a se farda]sich schminken
a-și sufla nasul {verb}sich schnäuzen
a se menajasich schonen
a se scutura [câinele etc.]sich schütteln
a se așezasich setzen
a face plajăsich sonnen
a se expune la soaresich sonnen
a sta la soare [a face plajă]sich sonnen
a se îngrijorasich sorgen
fiz. a se dezintegrasich spalten
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=sich+vornehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung