|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: sich für etw entscheiden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sich für etw entscheiden in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Rumänisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Romanian ← German: sich für etw entscheiden

Translation 1 - 50 of 4435  >>

RomanianGerman
–
VERB   sich für etw. entscheiden | entschied sich für etw./sich für etw. entschied | sich für etw. entschieden
 edit 
a alege [a opta pentru ceva, a se decide pentru ceva]sich für etw. entscheiden
a opta pentru cevasich für etw. entscheiden
a se decide pentru cevasich für etw. entscheiden
Partial Matches
a se decide [din mai multe posibilități]sich entscheiden
a se hotărî [din mai multe posibilități]sich entscheiden
relig. a se oferi pentru cevasich für etw. anbieten
a mulțumi pentru cevasich für etw. bedanken
a se justifica pentru cevasich für etw. verantworten
a se entuziasma pentrusichAkk. für etw. begeistern
a se potrivi pentru cevasich für etw.Akk. eignen
a face campanie pentru ceva [a susține ceva]sich für etw. starkmachen [ugs.]
a se sacrifica pentru cineva/cevasich für jdn./etw. aufopfern
a milita pentru cineva/cevasich für jdn./etw. starkmachen
a susține pe cineva/cevasich für jdn./etw. starkmachen
a se crede cineva/cevasichAkk. für jdn./etw. halten
a se scuza la cineva pentru cevasich bei jdm. für etw. entschuldigen
a susține pe cineva/cevasich für jdn./etw. stark machen [alt] [ugs.]
a se învinovăți pentru cevasichDat. die Schuld für etw.Akk. geben
a decide asupra [ex. unei probleme]über etw. entscheiden
a se răzbuna pentru ceva pe cinevasichAkk. für etw.Akk. an jdm.Dat. rächen
a se înscrie pentru / în ceva [curs, seminar, program etc.]sich für [+Akk.]/ in [+Akk.] etw. einschreiben [Kurs, Seminar, Programm etc.]
a se înarma pentru cevasichAkk. für etw.Akk. wappnen
a vinde ceva cuiva pentru cevajdm. etw.Akk. für etw. verkaufen
a se pronunța în favoareasich für [+Akk.] aussprechen
a fi adecvat pentrusich für [+Akk.] eignen
a fi calificat pentrusich für [+Akk.] eignen
a fi convenabil pentrusich für [+Akk.] eignen
a fi potrivit pentrusich für [+Akk.] eignen
a lua apărarea cuivasich für jdn. einsetzen
a se considera ca fiind cineva [altcineva]sich für jdn. halten
de fapt {adv}an und für sich
propriu-zis {adv}an und für sich
a se declara în imposibilitate de platăsich für zahlungsunfähig erklären
a se pregăti pentru un examensich für eine Prüfung vorbereiten
a considera pe cineva/ceva ca cevajdn./etw. für etw. halten
a socoti pe cineva/ceva ca cevajdn./etw. für etw. halten
a se înscrie la un curssichAkk. für einen Kurs einschreiben
a se înscrie pentru un curssichAkk. für einen Kurs einschreiben
a decideentscheiden
a hotărîentscheiden
a mulțumi pentru cevafür etw. danken
a garanta pentru cevafür etw. einstehen
a-și asuma responsabilitatea pentru ceva {verb}für etw. geradestehen
a pleda pentru cevafür etw. plädieren
a contribui la ceva [o cauză umanitară]für etw. spenden
a dona pentru cevafür etw. spenden
a indica cevafür etw. stehen
a reprezenta cevafür etw. stehen
a semnifica cevafür etw. stehen
a promova cevafür etw. werben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=sich+f%C3%BCr+etw+entscheiden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.455 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich für etw entscheiden/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement