Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: separare de corp
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

separare de corp in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: separare de corp

Übersetzung 1 - 50 von 12913  >>

RumänischDeutsch
jur. separare {f} de corpTrennung {f} [von Tisch und Bett]
jur. separare {f} de corpTrennung {f} ohne Auflösung des Ehebandes
jur. separare {f} de corpTrennung {f} von Tisch und Bett
Teilweise Übereinstimmung
declarație {f} de separareTeilungserklärung {f}
mil. corp {n} de armatăKorps {n}
biol. bot micol. corp {n} de fructificareFruchtkörper {m}
mobilă corp {n} de mobilăMöbelstück {n}
cosm. cremă {f} de corpKörpercreme {f}
job pol. gardă {f} de corpBodyguard {m}
job gardă {f} de corpLeibwächter {m}
job gardă {f} de corpPersonenschützer {m}
cosm. lapte {n} de corpKörpermilch {f}
vest. rufe {pl} de corpLeibwäsche {f} [altertümlich für Unterwäsche]
entom. păduche {m} de corp [Pediculus humanus corporis]Körperlaus {f}
separare {f}Aufspaltung {f}
separare {f} [disociere]Trennung {f}
ecol. urban separare {f} a deșeurilorMülltrennung {f}
separare {f} a funcțiilorÄmtertrennung {f}
corp {n}Körper {m} [auch bei Wein]
corp {n}Leib {m} [geh.] [Körper]
tech. corp {n}Rumpf {m}
biol. med. corp {m} cetonicKetonkörper {m}
anat. med. MedVet. corp {n} calosBalken {m}
anat. corp {n} calosHirnbalken {m}
fiz. corp {n} cerescHimmelskörper {m}
jur. corp {n} delictBelastungsmaterial {n}
educ. corp {n} didacticLehrkörper {m}
mil. corp {n} ofițerescOffizierskorps {n}
fiz. corp {n} solidFestkörper {m}
corp {n} străinFremdkörper {m}
educ. corp {n} studențescStudentenschaft {f}
corp {n} umanmenschlicher Körper {m}
anat. med. corp {n} vertebralWirbelkörper {m}
anat. corp {n} vitrosGlaskörper {m} [des Auges]
pol. corp {n} diplomatic <CD>diplomatisches Korps {n} <CD>
anat. corp {n} uterin [Corpus uteri]Gebärmutterkörper {m}
anat. corp {n} cavernos penian [Corpus Cavernosum penis]Penisschwellkörper {m}
proverb o minte sănătoasă într-un corp sănătos [Mens sana in corpore sano]ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
de-a lungul si de-a latul {adv}weit und breit
zool. pui {m} de leu-de-mareSeelöwensäugling {m}
de exemplu {adv} <de ex.>zum Beispiel <z. B.>
de {prep}ab
de {prep} [ex. de persoană]je [pro] [+Akk.] [je Person]
de {prep} [timp]seit
(de) neprețuit {adj}unbezahlbar
(de) timpuriu {adv}schon früh
afectat dein Mitleidenschaft gezogen durch
aproape denah [+Dat.]
aproape denahe [+Dat.]
astfel de {adj}derartig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=separare+de+corp
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.279 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung