| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

semn in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: semn

Übersetzung 1 - 48 von 48

Rumänisch

Deutsch

edit

NOUN

semn | semnul | semne | semnele

–

semn {n}

48

Zeichen {n}

semn {n}

10

Merkmal {n}

semn {n} [prevestire]

8

Vorzeichen {n}

semn {n} [cu mâna, cu capul, cu ochiul]

7

Wink {m}

semn {n}

5

Anzeichen {n}

semn {n}

2

Anhaltspunkt {m} [Zeichen]

semn {n} [mușcătură]

2

Knutschfleck {m} [ugs.]

semn {n}

Mal {n}

2 Wörter: Substantive

geogr. semn {n} cartografic

Kartenzeichen {n}

ling. semn {n} diacritic

diakritisches Zeichen {n}

mat. semn {n} egal

Gleichheitszeichen {n}

semn {n} larg

Durchschlagstich {m}

semn {n} simplu

Heftstich {m}

semn {n} simplu

Reihstich {m}

3 Wörter: Substantive

mat. semn {n} al adunării

Pluszeichen {n}

semn {n} al declinului

Zerfallserscheinung {f}

ling. semn {n} al exclamării [sau semn al mirării] <!>

Ausrufezeichen {n} <!>

ling. semn {n} al exclamării [sau semn al mirării] <!>

Rufzeichen {n} <!> [österr.]

mat. semn {n} al împărțirii

Geteiltzeichen {n}

mat. semn {n} al înmulțirii

Malzeichen {n}

ling. semn {n} al întrebării [sau semn de întrebare] <?>

Fragezeichen {n} <?>

mat. semn {n} al scăderii

Minuszeichen {n}

semn {n} de afecțiune

Zeichen {n} der Zuneigung

semn {n} de bătrânețe

Alterserscheinung {f}

semn {n} de breaslă

Zunftzeichen {n}

semn {n} de carte

Buchzeichen {n}

semn {n} de carte

semn {n} de carte

Lesebändchen {n}

semn {n} de carte

Lesezeichen {n}

circul. semn {n} de circulație

Schild {n} [Verkehrsschild]

circul. semn {n} de circulație

Verkehrszeichen {n}

ling. semn {n} de exclamare

Ausrufezeichen {n} <!>

ling. semn {n} de exclamare

Ausrufungszeichen {n}

ling. semn {n} de exclamație

Ausrufezeichen {n}

ling. semn {n} de întrebare

Fragezeichen {n}

semn {n} de procent <%>

Prozentzeichen {n} <%>

ling. semn {n} de punctuație

Interpunktionszeichen {n}

ling. semn {n} de punctuație

Satzzeichen {n}

semn {n} de viață

Lebenszeichen {n}

med. semn {n} din naștere

Muttermal {n}

4 Wörter: Andere

ca semn al prețuirii {adv}

als Zeichen der Wertschätzung

5+ Wörter: Andere

Mai dă câte un semn de viață!

Melde dich mal!

proverb Numele este un semn prevestitor.

Der Name ist Programm.

5+ Wörter: Verben

a da un semn de viață

a face cuiva semn negativ cu mâna

a ridica din umeri (în semn că nu știe)

die Schultern hochziehen

5+ Wörter: Substantive

ist. relig. așezare {f} în genunchi în semn de respect sau supunere

print. semn {n} de început de alineat <¶>

Absatzzeichen {n} <¶>

» Weitere 45 Übersetzungen für semn innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=semn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung