|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: schwindelige Höhe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schwindelige Höhe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: schwindelige Höhe

Übersetzung 1 - 32 von 32

RumänischDeutsch
–
NOUN   die schwindelige Höhe | die schwindeligen Höhen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
altitudine {f}Höhe {f}
elevație {f}Höhe {f}
vertical {adv}in der Höhe
cantitate {f} marehohe Quantität {f}
înălțime {f} liberălichte Höhe {f}
ist. Poarta {f} OtomanăHohe Pforte {f}
geogr. Păltiniș {n} [județul Sibiu]Hohe Rinne {f}
La ce altitudine?In welcher Höhe?
La ce înălțime?In welcher Höhe?
geogr. Colinele {pl} Ceho-MoraveBöhmisch-Mährische Höhe {f}
bot T
Hohe Esche {f}
bot T
Hohe Esche {f}
a se ridicain die Höhe ragen
Asta-i culmea!Das ist die Höhe!
a crește rapid [prețurile]in die Höhe schießen [Preise]
a se avânta [în înălțime]in die Höhe ragen
Asta e prea de tot!Das ist die Höhe!
PompSalv căzătură {f} de la mare înălțimeSturz {m} aus großer Höhe
a economisi ceva [bani]etw. auf die hohe Kante legen [Geld]
Presiunea atmosferică este la această altitudine scăzută.Der Luftdruck ist in dieser Höhe niedrig.
raportul [proporția] dintre înălțime și lungime este ...das Verhältnis der Höhe zur Länge ist ...
în cuantum dein Höhe von <i. H. v.>
în valoare dein Höhe von <i.H.v.>
recompensă în valoare de ...Belohnung in Höhe von ...
a se ridica în spiralăsich in die Höhe schrauben
a împinge în sus [a face să urce]in die Höhe treiben
a sări în sus de bucurievor Freude in die Höhe springen
econ. fin. a percepe o taxă în valoare de ...eine Gebühr in Höhe von ... erheben
în valoare dein Höhe [+Gen.]
Limita arborilor se află la aproximativ 2000 m altitudine.Die Baumgrenze liegt etwa bei 2 000 m Höhe.
mat. înălțime {f} <h>Höhe {f} <H>
aviat. Avionul zboară cu o viteză de cinci sute de kilometri pe oră la o înălțime maximă de 12500 de metri.Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde auf einer maximalen Höhe von 12500 Metern.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=schwindelige+H%C3%B6he
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung