schwer zu unterscheidend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: schwer zu unterscheidend

Übersetzung 1 - 50 von 475 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Este greu de găsit.	Es ist schwer zu finden.
	Asta va fi greu de explicat.	Das wird schwer zu erklären sein.
	Mi-e greu să trăiesc fără tine.	Es fällt mir schwer ohne Dich zu leben.
	abscons `{adj}`	schwer verständlich
	indigest `{adj}`	schwer verdaulich
	puternic `{adj}`	schwer `[auch` `fig.]`
	grav rănit `{adj}`	schwer verletzt
	complicat `{adj}`	schwer `[hart,` `anstrengend,` `schwierig]`
	dificil `{adj}`	schwer `[hart,` `anstrengend,` `schwierig]`
	greu `{adj}`	schwer `[hart,` `anstrengend,` `schwierig]`
	cu greu `{adv}`	schwer `[mit` `Mühe]`
	bani `{pl}` munciți	schwer verdientes Geld `{n}`
	greu de digerat `{adj}`	schwer verdaulich
	greu de înțeles	schwer verständlich
	bani `{pl}` câștigați greu	schwer verdientes Geld `{n}`
	Înțelegi greu.	Du bist schwer von Begriff.
	a avea de furcă	es schwer haben
	Este greu de găsit.	Es ist schwer auffindbar.
	proverb Orice început e greu.	Aller Anfang ist schwer.
	a fi dificil `[a` `fi` `greu]`	es schwer haben
	Ești greu de cap.	Du bist schwer von Begriff.
	a da cuiva o lovitură puternică	jdn. schwer treffen
	Este oare așa de greu?	Ist das denn so schwer?
	proverb Ușor de zis, greu de făcut.	Leicht gesagt, schwer getan.
	la `{prep}`	zu
	prea `{adv}`	zu
	acasă `{adv}`	zu Hause
	Ascultă!	Hör zu!
	Atenție:	Zu beachten:
	echit. călare `{adj}` `{adv}`	zu Pferd
	Continuă!	Nur zu!
	Continuați!	Nur zu!
	Înainte!	Nur zu!
	închis `{adj}`	zu `[ugs.]`
	beat `{adj}`	zu `[ugs.]` `[betrunken]`
	către `{prep}`	hin zu `[+Dat.]`
	Incredibil!	Kaum zu fassen!
	spre `{prep}`	hin zu `[+Dat.]`
	a cauza	führen zu
	a determina	führen zu
	a provoca	führen zu
	ca să	um zu
	câte doi `{adv}`	zu zweit
	câte trei `{adv}`	zu dritt
	de Crăciun `{adv}`	zu Weihnachten
	de Paște `{adv}`	zu Ostern
	de revelion `{adv}`	zu Silvester
	în doi `{adv}`	zu zweit
	în patru `{adv}`	zu viert
	în trei `{adv}`	zu dritt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=schwer+zu+unterscheidend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten