|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: schimb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schimb in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: schimb

Übersetzung 1 - 65 von 65

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN   schimb | schimbul | schimburi | schimburile
 edit 
VERB   a schimba | schimb | schimbând | schimbat
schimb {n}
42
Austausch {m}
job schimb {n} [tură]
17
Schicht {f}
schimb {n}
12
Umtausch {m}
schimb {n}
6
Tausch {m}
econ. schimb {n}
4
Schicht {f}
minier schimb {n}Leistungsschicht {f}
schimb {n}Wechsel {m}
2 Wörter: Andere
de schimb {adj}wechselbar
în schimb {adv}ersatzweise
în schimb {adv}stattdessen
în schimb {adv}als Ersatz
în schimb {adv}im Gegenzug
în schimb {adv}statt dessen
în schimb {adv} [ca și compensație / înlocuire]dafür [als Ersatz]
la schimbim Austausch
2 Wörter: Verben
a face schimbtauschen
2 Wörter: Substantive
com. liber schimb {n}Freihandel {m}
schimb {n} culturalKulturaustausch {m}
fin. schimb {n} valutarGeldumtausch {m}
3 Wörter: Verben
a da în schimbals Gegenleistung geben
a da în schimb [a răsplăti]vergelten [belohnen, einen Gegendienst erweisen]
3 Wörter: Substantive
com. act {n} de schimbTauschakt {m}
econ. fin. curs {n} de schimbKurs {m} [Wechselkurs]
econ. curs {n} de schimbUmrechnungskurs {m}
curs {n} de schimbWechselkurs {m}
vest. haine {pl} de schimbWechselkleidung {f}
mijloc {n} de schimbTauschmittel {n}
opțiune {f} de schimbUmtauschmöglichkeit {f}
tech. piesă {f} de schimbErsatzteil {n}
tech. piese {pl} de schimbErsatzteile {pl}
econ. Unverified raport {n} de schimbAustauschverhältnis {n}
schimb {n} de dateDatenaustausch {m}
schimb {n} de experiențăErfahrungsaustausch {m}
schimb {n} de focuriSchusswechsel {m}
schimb {n} de generațiiGenerationenwechsel {m}
schimb {n} de ideiGedankenaustausch {m}
schimb {n} de ideiIdeenaustausch {m}
schimb {n} de lovituriSchlagabtausch {m}
econ. schimb {n} de mărfuriGüteraustausch {m}
sport schimb {n} de mingiBallwechsel {m}
schimb {n} de noapteNachtschicht {f}
schimb {n} de ostaticiGeiselaustausch {m}
schimb {n} de păreriMeinungsaustausch {m}
schimb {n} de parteneriPartnertausch {m}
schimb {n} de prizonieriGefangenenaustausch {m}
schimb {n} de repliciSchlagabtausch {m} [verbal]
schimb {n} de searăAbendschicht {f}
educ. schimb {n} de studențiStudentenaustausch {m}
educ. schimb {n} de studențiStudierendenaustausch {m}
sport schimb {n} de terenSeitenwechsel {m}
sport schimb {n} de tricouriTrikottausch {m}
schimb {n} de turăSchichtwechsel {m}
tech. schimb {n} de uleiÖlwechsel {m}
educ. student {m} de schimbAustauschstudent {m}
econ. tranzacție {f} de schimbTauschvorgang {m}
com. econ. valoare {f} de schimbTauschwert {m}
4 Wörter: Verben
a face schimb de ceva cu cevaetw.Akk. gegen etw. tauschen
4 Wörter: Substantive
fin. casă {f} de schimb valutarWechselstube {f}
zonă {f} de liber schimbFreihandelszone {f}
5+ Wörter: Andere
Am plătit 50 de euro în schimb.Dafür habe ich 50 Euro bezahlt.
5+ Wörter: Verben
a face schimb de idei despre cevasich über etw.Akk. austauschen
5+ Wörter: Substantive
com. pol. Asociația {f} Europeană a Liberului Schimb <AELS>Europäische Freihandelsassoziation {f} <EFTA>
com. pol. Asociația {f} Europeană a Liberului Schimb <AELS>Europäische Freihandelsgemeinschaft {f} <EFTA>
com. pol. Asociația {f} Europeană a Liberului Schimb <AELS>Europäische Freihandelszone {f} <EFTA>
Zona {f} de Liber Schimb a AmericilorAmerikanische Freihandelszone {f}
» Weitere 3 Übersetzungen für schimb innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=schimb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung