|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: s'engraisser à la mangeoire de qn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

s'engraisser à la mangeoire de qn in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: s'engraisser à la mangeoire de qn

Übersetzung 1 - 50 von 35560  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Problema s-a rezolvat de la sine.Die Sache hat sich von selbst erledigt.
De când ea s-a îmbolnăvit s-a schimbat complet.Seit ihrer Krankheit hat sie sich vollständig geändert.
Cum s-a ajuns la asta?Wie kam es dazu?
A de la AnaA wie Anton
proverb De haram a venit, de haram s-a dus.Wie gewonnen, so zerronnen.
a proveni de laabstammen von
a proveni de lastammen von
a porni de la premisavoraussetzen
a fura de la cinevajdn. bestehlen
a pleca de la premisadavon ausgehen
a se trage de laabstammen von
a se trage de lastammen von
a bate la mașina de scrisabtippen
ist. deschidere {f} a Zidului de la BerlinMaueröffnung {f}
anat. unghie {f} a degetului de la mânăFingernagel {m}
anat. unghie {f} a degetului de la piciorZehnagel {m}
La șoareci s-a demonstrat terapia are efect.Bei den Mäusen hat sich die Therapie als wirksam erwiesen.
de la A la Z {adv}von A bis Z
de la a la z {adv}von A bis Z
a divaga de la subiectvom Thema abgehen
de la a la zalles ohne Ausnahme
a avea liber de la școalăschulfrei haben
a fi de la sine înțelesselbstverständlich sein
a pierde la jocuri de norocverzocken [ugs.]
inform. a se deconecta de la rețeasich abmelden
inform. a se deconecta de la rețeasich ausloggen
tech. cale {f} de rulare a bilelor (la rulmenți)Kugelbahn {f}
tech. cale {f} de rulare a bilelor (la rulmenți)Laufrille {f}
gastr. tocană {f} de vițel à la DebreținDebrecziner Kalbsragout {n}
a cere [a pretinde] de la cinevajdm. abverlangen
a devia de la cevavon etw.Dat. abweichen
a scoate ceva de la cinevajdm. etw. herauslocken
a șterpeli de la cineva [pop.]jdn. beklauen [ugs.]
a abdica de la datorieseine Pflicht nicht erfüllen
a abdica de la datorieseine Pflicht nicht tun
a se informa de la cinevabei jdm. nachfragen
de la a la z {adv}von Anfang bis Ende
a abdica de la principiile saleseine Grundsätze aufgeben
a abdica de la principiile saleseine Grundsätze preisgeben
a citi de la început până la sfârșitdurchlesen
a citi de la un capăt la altuldurchlesen
com. job a ponta plecarea de la serviciuden Arbeitsschluss stempeln
a se abate de la datorieseine Pflicht verletzen
a se îndepărta de la subiectvom Gegenstand abschweifen
a se îndepărta de la subiectvom Gegenstand abweichen
a se îndepărta de la subiectvom Thema abkommen
a se îndepărta de la subiectvom Thema ablenken
a se îndepărta de la subiectvom Thema abschweifen
a se îndepărta de la subiectvom Thema abspringen
a se îndepărta de la subiectvom Thema abweichen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=s%27engraisser+%C3%A0+la+mangeoire+de+qn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.055 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung