rotunjit în jos in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: rotunjit în jos

Translation 1 - 50 of 3335 >>

	Romanian	German
	rotunjit (în jos) `{adj}` `{past-p}` `[7,(0-4)` `=>` `7]`	abgerundet `[7,(0-4)` `=>` `7]`
Partial Matches
	rotunjit (în sus) `{adj}` `{past-p}` `[7,(5-9)` `=>` `8]`	aufgerundet `[7,(5-9)` `=>` `8]`
	în jos `{adv}`	abwärts
	în jos `{adv}`	bergab
	în jos `{adv}`	hernieder `[geh.]`
	în jos `{adv}`	hinab
	în jos `{adv}`	hinunter
	a aluneca în jos	herabgleiten
	a curge în jos	hinabfließen
	a privi în jos	runterschauen `[ugs.]`
	a trage în jos	hinunterziehen
	a trage în jos	runterziehen
	a veni (în) jos	herunterkommen
	a veni (în) jos	runterkommen `[ugs.]`
	cu capul în jos `{adv}`	kopfüber
	cu susul în jos `{adj}`	auf dem Kopf `[umgedreht]`
	cu susul în jos `{adj}`	umgedreht
	de jos în sus	von unten hinauf
	de sus în jos `{adv}`	von oben nach unten
	în partea de jos `{adv}`	unterseits
	pe aici în jos `{adv}`	dahinab
	pe aici în jos `{adv}`	dahinunter
	idiom cu susul în jos `[alandala]`	drunter und drüber
	a se lăsa în jos	sacken
	a se prelinge în jos	herabrieseln `[geh.]`
	a se rostogoli în jos	hinabrollen
	a veni înapoi (în) jos	wieder runterkommen `[ugs.]`
	în sus și în jos	auf und ab
	în sus și în jos `{adv}`	rauf und runter `[ugs.]`
	în sus și-n jos `{adv}`	auf und ab
	când în sus când în jos `{adv}`	rauf und runter `[ugs.]`
	a fi cu susul în jos	kopfstehen
	a întoarce cu susul în jos	auf den Kopf stellen
	med. poziția `{f}` cu capul în jos `[Trendelenburg]`	Kopftieflage `{f}`
	poziția `{f}` întins cu fața în jos	Bauchlage `{f}`
	a cădea (ușor) rostogolindu-se în jos	herabpurzeln
	a trage pe cineva în jos `[și` `fig.]`	jdn. in die Tiefe ziehen
	a se mișca în sus și în jos	auf und ab pendeln
	a întoarce cu susul în jos `[de` `exemplu:` `o` `căldare]`	etw. umstülpen `[z.` `B.` `einen` `Eimer]`
	rotunjit `{adj}` `{past-p}`	gerundet
	jos `{adv}`	herab
	jos `{adv}`	hernieder `[geh.]`
	jos `{adv}`	herunter
	jos `{adv}`	hinunter
	jos `{adj}` `{adv}`	niedrig
	jos `{adv}`	runter `[ugs.]`
	jos `{adj}`	tief `[Stimme]`
	jos `{adv}`	unten
	acolo jos `{adv}`	da unten
	Jos pălăria!	Chapeau! `[schweiz.,` `sonst` `eher` `bildungsspr.:` `Hut` `ab!]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=rotunjit+%C3%AEn+jos
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rotunjit în jos/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers