|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: rea credință
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

rea credință in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: rea credință

Translation 1 - 43 of 43

RomanianGerman
 edit 
NOUN   rea-credință | reaua-credință | - | -
rea-credință {f}böse Absicht {f}
jur. rea-credință {f}Bösgläubigkeit {f}
Partial Matches
credință {f}Glaube {m}
credință {f}Glauben {m} [seltener für Glaube]
relig. credință {f} [confesiune]Bekenntnis {n} [Konfession]
relig. credință {f} [religie]Religion {f}
bună-credință {f}Gutgläubigkeit {f}
relig. credință {f} păgânăHeidenglaube {m}
cu bună-credință {adv}in gutem Glauben
de bună-credință {adj}gutgläubig
relig. credință {f} în DumnezeuGlaube {m} an Gott
ist. pol. jurământ {n} de credințăTreuegelöbnis {n}
jurământ {n} de credințăTreueschwur {m}
a-i lipsi credința {verb}jdm. der Glaube fehlen
a-și abjura credința {verb}seinem Glauben abschwören
a-și abjura credința {verb}seinen Glauben abschwören
a-și abjura credința {verb}seinen Glauben verleugnen
a-și abjura credința {verb}sich von seinem Glauben lossagen
a-și abnega credința {verb}seinem Glauben abschwören
a-și abnega credința {verb}seinen Glauben verleugnen
relig. chestiune {f} legată de credințăGlaubensfrage {f}
a fi de bună-credințăwahrhaft sein
relig. a se lepăda de credințăvom Glauben abfallen
deprindere {f} reaschlechte Angewohnheit {f}
faptă {f} reaüble Tat {f}
iarbă {f} reaUnkraut {n}
piază {f} reaböses Vorzeichen {n}
rea-voință {f}Argwille {m} [veraltet]
rea-voință {f}Böswilligkeit {f}
stare {f} reaNotlage {f}
meteo. vreme {f} reaUnwetter {n}
zi {f} reaschlechter Tag {m}
ist. jurământ {n} de credință față de seniorul feudalErbhuldigung {f}
econ. Unverified prognoza(rea) {f} cererii {nounnoun}Bedarfsprognose {f}
med. digestie {f} rea [pop.]Maldigestion {f}
veste {f} foarte reaHiobsbotschaft {f}
meteo. condiție {f} de vreme reaUnwetterlage {f}
femeie {f} rea de muscăFlittchen {n} [ugs.] [pej.]
Unverified femeie rea şi certăreaţăXanthippe {f}
Nu-i o idee rea!Keine schlechte Idee!
proverb Paza bună trece primejdia rea.Doppelt hält besser.
Unverified Nu există vreme rea, ci doar haine nepotrivite.Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur schlechte Kleidung.
Chiar dacă vremea este rea, duc la plimbare.Wenn das Wetter auch schlecht ist, gehe ich spazieren.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=rea+credin%C8%9B%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rea credință/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement