rămas in other languages:
Deutsch - RumänischDeutsch - Spanisch
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
Dictionary Romanian → German: rămas | Translation 1 - 16 of 16 |
 | Romanian  | German | | |||||||||
| – | |||||||||||
 | rămas {adj} | 64 übrig | | |||||||||
| rămas {adj} | 57 restlich | | |||||||||
| rămas {adj} {past-p} | 2 geblieben | | |||||||||
| rămas {adj} {past-p} | verblieben | | |||||||||
| 2 Words | ||||||||||||
| idiom Rămas bun! | Lebewohl! [altmodisch] | | |||||||||
| rămas {n} bun | Abschied {m} | | |||||||||
| rămas {n} bun | Lebewohl {n} | | |||||||||
| rămas-bun {n} | Verabschiedung {f} | | |||||||||
| 3 Words | ||||||||||||
| A mai rămas ceva pâine? | Ist noch Brot übrig? | | |||||||||
| idiom Am rămas mască. [pop.] | Ich denk, mich tritt ein Pferd. [ugs.] | | |||||||||
| 4 Words | ||||||||||||
| a-și lua rămas bun {verb} | sich verabschieden | | |||||||||
| a-și lua rămas-bun {verb} | valedizieren [veraltet] | | |||||||||
| petrecere {f} de rămas-bun | Abschiedsfeier {f} | | |||||||||
| petreceri {pl} de rămas-bun | Abschiedsfeiern {pl} | | |||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||
| A mai rămas pentru mine puțin tort? | Ist für mich noch etwas Torte übrig? | | |||||||||
| Îndemnurile sale au rămas fără roade. | Seine Ermahnungen blieben unfruchtbar. | | |||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=r%C4%83mas
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren rămas/DERO
Add a translation to the Romanian-German dictionary
Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement