|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: puternic
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

puternic in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: puternic

Translation 1 - 30 of 30

Romanian German
 edit 
ADJ   puternic | puternică | puternic | puternici/puternice
puternic {adj}
47
stark
puternic {adj} {adv}
25
mächtig
puternic {adj}
12
gewaltig
puternic {adj} {adv}
5
machtvoll
puternic {adj}
4
eindringlich
puternic {adj}
4
kräftig
puternic {adj}
3
schlagkräftig
puternic {adj}
3
schwer [auch fig.]
puternic {adj} {adv} [lovitură, sunete]
2
wuchtig [Schlag, Klänge]
mil. sport puternic {adj}kampfstark
sport puternic {adj}sehnig
puternic {adj} [din punct de vedere financiar]potent [finanzkräftig]
2 Words
meteo. Plouă puternic.Es regnet stark.
puternic dezamăgit {adj}stark enttäuscht
meteo. puternic înnorat {adj}stark bewölkt
psihol. puternic motivat {adv}antriebsstark
bursă a crește puternichaussieren
meteo. ger {n} puternicstrenger Frost {m}
meteo. viscol {n} puternicheftiger Schneesturm {m}
zgomot {n} puterniclautes Geräusch {n}
zgomot {n} puternic [larmă, gălăgie]Krawall {m} [Lärm]
3 Words
spec. cu efect puternic {adj} {adv}wirkungsmächtig
extrem de puternic {adj}übermächtig
a se implica puternicsich ins Zeug legen [ugs.]
4 Words
meteo. Bate un vânt puternic.Es weht ein starker Wind.
puternic ca un urs {adj}bärenstark [ugs.]
med. miros {n} puternic și neplăcutFötor {m} [in lateinischen Fügungen: Foetor] [stinkender Geruch]
5+ Words
dent. După ce a fost scos dintele, rana a început sângereze puternic.Nachdem der Zahn gezogen war, begann die Wunde stark zu bluten.
El este foarte puternic, însă puțin îndemânatic.Er ist sehr stark, allerdings wenig geschickt.
sport mai repede, mai înalt, mai puternic {adv} [mottoul olimpic]schneller, höher, stärker [olympisches Motto]
» See 10 more translations for puternic within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=puternic
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren puternic/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement