All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: pune
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pune in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Romanian

Dictionary Romanian German: pune

Translation 1 - 50 of 211  >>

Romanian German
 edit 
VERB   a pune | pun | punând | pus
NOUN   (das) Pune | -
 edit 
a pune
113
stellen
a pune
44
legen
a pune
41
auflegen
a pune
37
setzen
a pune
30
einsetzen
a pune cevaetw. draufmachen [ugs.]
2 Words: Verbs
a pune afișeplakatieren
a pune capătein Ende machen
a pune capăt [a opri o situație periculoasă sau neplăcută]die Reißleine ziehen [Redewendung]
a pune capcaneFallen stellen
automob. a pune cauciucuriReifen aufziehen
automob. a pune cauciucuri [la un vehicul]bereifen
a pune ceva deoparteetw. beiseitelegen
a pune ceva jos [obiect]etw. abstellen [Last]
idiom a pune coarne cuiva [fig.]jdm. Hörner aufsetzen
a pune condițiiBedingungen stellen
a pune cuiva piedicăjdm. ein Bein stellen
a pune dedesubtunterlegen
a pune deopartezur Seite legen
a pune faianțăFliesen verlegen
a pune gresieFliesen verlegen
a pune împreună [bani, lucruri etc.]zusammenlegen [gemeinsam eine erforderliche Geldsumme aufbringen]
a pune înapoizurücksetzen
a pune înăuntruhineintun
a pune josniederlegen [geh.]
a pune jos [un pahar, o valiză etc.]absetzen [ein Glas, einen Koffer etc.]
a pune laolaltăzusammensetzen
a pune masatischen [schweiz.] [sonst veraltet] [Tisch decken]
a pune masaden Tisch decken
a pune masadie Tafel decken [geh.]
a pune pariuwetten
a pune pe [a pune peste, deasupra]aufsetzen
a pune probleme cuivajdn. vor Probleme stellen
ling. a pune puncteinen Punkt setzen
a pune șauaaufsatteln
a pune undeva [spre păstrare]ablegen
3 Words: Verbs
a pune (între) parantezeeinklammern
a pune ceva în discuțieetw. infrage stellen
a pune ceva în funcțiuneetw.Akk. zum Laufen bringen
a pune ceva în funcțiuneetw. in Betrieb nehmen
a pune ceva în funcțiuneetw. in Betrieb setzen
a pune ceva în jocetw. ins Spiel bringen
a pune ceva în lumină [a prezenta avantajele, a pune în evidență ceva]etw. ins rechte Licht rücken
a pune ceva în mișcareetw. ins Rollen bringen
a pune ceva în ordineetw.Akk. in Ordnung bringen
a pune ceva la dispoziția cuivajdm. etw. an die Hand geben
a pune ceva la îndoialăetw. infrage stellen [Redewendung]
idiom a pune ceva la îndoialăetw. in Zweifel ziehen
a pune ceva la socotealăetw.Akk. mitzählen
a pune ceva la socotealăetw.Akk. (mit) einrechnen
» See 21 more translations for pune within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=pune
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement