proprietate arendată in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: proprietate arendată

Übersetzung 1 - 30 von 30

	Rumänisch	Deutsch
	proprietate `{f}` arendată	Pachtbesitz `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	jur. proprietate `{f}`	Besitz `{m}`
	proprietate `{f}`	Besitztum `{n}`
	proprietate `{f}`	Eigentum `{n}`
	proprietate `{f}` `[însușire]`	Eigenschaft `{f}`
	proprietate `{f}` `[posesiune]`	Besitzung `{f}` `[geh.]`
	proprietate `{f}` comună	Gemeingut `{n}`
	proprietate `{f}` funciară	Grundstück `{n}`
	proprietate `{f}` imobiliară	Anwesen `{n}`
	imob. proprietate `{f}` imobiliară	Immobilie `{f}`
	proprietate `{f}` intelectuală	geistiges Eigentum `{n}`
	Unverified proprietate `{f}` obștească	Gemeineigentum `{n}`
	proprietate `{f}` particulară	Privateigentum `{n}`
	imob. proprietate `{f}` privată	Privatgrund `{m}`
	imob. jur. proprietate `{f}` privată	Privatgrundstück `{n}`
	imob. proprietate `{f}` comercială `[imobil]`	Gewerbeimmobilie `{f}`
	casă `{f}` proprietate personală	Eigenheim `{n}`
	jur. drept `{n}` de proprietate	Eigentumsrecht `{n}`
	filos. fiz. mat. proprietate `{f}` de invarianță	Invarianzeigenschaft `{f}`
	imob. proprietate `{f}` de lux	Luxusanwesen `{n}`
	econ. jur. pol. proprietate `{f}` de stat	Staatseigentum `{n}`
	spec. Unverified proprietate `{f}` de umectare	Benetzungseigenschaft `{f}`
	transfer `{n}` de proprietate	Auflassung `{f}`
	jur. transfer `{n}` de proprietate	Eigentumsübertragung `{f}`
	imob. apartament `{n}` în proprietate personală	Eigentumswohnung `{f}` <ETW>
	proprietate `{f}` `[caracteristică,` `însușire` `a` `unui` `lucru]`	Beschaffenheit `{f}` `[z.` `B.` `einer` `Sache]`
	bursă valoare `{f}` bursieră a titlurilor de proprietate	Wertpapierkurs `{m}`
	imob. proprietate `{f}` imobiliară `[locuită` `de` `însuși` `proprietarul` `locuinței]`	Wohneigentum `{n}`
	UE Oficiul `{n}` Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală <EUIPO>	Amt `{n}` der Europäischen Union für geistiges Eigentum <EUIPO>
	fin. impozit `{n}` pe circulația drepturilor de proprietate asupra terenurilor	Grunderwerbssteuer `{f}`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=proprietate+arendat%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten