|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: privind
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

privind in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Dictionary Romanian German: privind

Translation 1 - 49 of 49

Romanian German
 edit 
VERB   a privi | privesc | privind | privit
privind {prep}
24
hinsichtlich [+Gen.]
3 Words: Others
privind spre viitor {adj}vorausblickend [vorausschauend]
3 Words: Verbs
a învăța ceva privind la cinevaetw. bei / von jdm. abschauen [ugs.]
3 Words: Nouns
arierat {n} privind chiriaMietrückstand {m}
informație {f} privind conformitateaKonformitätshinweis {m}
admin. notificare {f} privind taxeleGebührenbescheid {m}
meteo. prognoză {f} privind precipitațiileNiederschlagsprognose {f}
raport {n} privind progresulFortschrittsbericht {m}
biol. regim {n} privind apeleWasserhaushalt {m} [haushälterische Bewirtschaftung des in der Natur vorhandenen Wassers]
reglementări {pl} privind calibrareaEichrecht {n}
4 Words: Others
conform reglementărilor privind calibrarea {adj}eichrechtskonform
4 Words: Verbs
a învăța privind la altulabschauen
4 Words: Nouns
admin. jur. pol. adeverință {f} privind libera circulațieFreizügigkeitsbescheinigung {f}
pol. decizie {f} privind direcția politicăRichtungsentscheidung {f}
pol. discurs {n} privind starea națiuniiRede {f} zur Lage der Nation
jur. dispoziții {pl} privind protecția minorilorJugendschutzbestimmungen {pl}
jur. lege {f} privind mass-mediaMediengesetz {n}
jur. lege {f} privind protecția animalelorTierschutzgesetz {n}
jur. lege {f} privind protecția datelorDatenschutzgesetz {n}
jur. Legea {f} privind libera circulațieFreizügigkeitsgesetz {n}
jur. Legea {f} privind protecția prostituatelorProstituiertenschutzgesetz {n}
inform. temeri {pl} privind protecția datelorDatenschutzbedenken {pl}
5+ Words: Others
Legea germană privind atribuirea și contractarea lucrărilor de construcțiiVergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen <VOB>
5+ Words: Nouns
admin. jur. pol. adeverință {f} privind dreptul de liberă circulațieFreizügigkeitsbescheinigung {f}
admin. adeverință {f} privind persoanele dintr-o gospodărieHaushaltsbescheinigung {f}
certificat {n} privind incapacitatea de muncăArbeitsunfähigkeitsbescheinigung {f}
admin. certificat {n} privind persoanele dintr-o gospodărieHaushaltsbescheinigung {f}
ecol. pol. Conferința {f} ONU privind schimbările climaticeUN-Klimakonferenz {f}
jur. pol. Convenția {f} de la Geneva privind statutul refugiațilorGenfer Flüchtlingskonvention {f} <GFK>
ecol. Convenția {f} privind Comerțul Internațional cu Specii Periclitate de Faună și Floră Sălbatică <CITES>Übereinkommen {n} über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen <CITES>
fin. jur. UE directivă {f} privind serviciile de platăZahlungsdiensterichtlinie {f}
ecol. orn. UE Directiva {f} UE privind protecția păsărilor sălbaticeEuropäische Vogelschutzrichtlinie {f}
admin. econ. jur. dovadă {f} aptă de intabulare privind neexercitareagrundbuchtaugliches Negativzeugnis {n}
ecol. Grupul {n} interguvernamental de experți privind schimbările climatice <IPCC>Weltklimarat {m}
jur. informații {pl} privind căile de atac în instanțăRechtsbehelfsbelehrung {f}
jur. informații {pl} privind căile de atac în instanțăRechtsmittelbelehrung {f}
educ. jur. lege {f} federală privind încurajarea educației și formăriiBundesausbildungsförderungsgesetz {n} <BAföG>
droguri jur. lege {f} privind consumul de stupefianteBetäubungsmittelgesetz {n}
jur. lege {f} privind libertatea de informareInformationsfreiheitsgesetz {n} <IFG>
jur. lege {f} privind protecția împotriva infecțiilorInfektionsschutzgesetz {n} <IfSG>
jur. lege {f} privind regimul armelor și al munițiilorWaffengesetz {n} <WaffG>
jur. lege {f} privind starea de urgențăNotstandsgesetz {n}
jur. lege {f} privind timpul de lucruArbeitszeitgesetz {n}
econ. pol. legea {f} privind oportunitățile de creștereWachstumschancengesetz {n}
automob. ecol. plachetă {f} privind gradul de poluare [al gazelor emise de automobil]Umweltplakette {f}
jur. UE procedură {f} privind încălcarea dreptului comunitarVertragsverletzungsverfahren {n} [der EU-Kommission gegen Mitgliedsstaaten]
jur. telecom. proces-verbal {n} privind ascultarea unei convorbiri telefoniceAbhörprotokoll {n} [telefonisch, mittels Wanzen etc.]
jur. proces-verbal {n} privind interceptarea unei convorbiri telefoniceAbhörprotokoll {n}
jur. UE regulamentul {n} general privind protecția datelorDatenschutz-Grundverordnung {f} <DSGVO>
» See 6 more translations for privind within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=privind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement