|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: primi
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

primi in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
Deutsch: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Dictionary Romanian → German: primi

Translation 1 - 34 of 34

Romanian German
 edit 
ADJ   prim | primă | prim | primi/prime
 edit 
VERB   a primi | primesc | primind | primit
NOUN   der Primus | die Primi/Primusse
 edit 
a primi
174
bekommen
a primi
155
erhalten
a primi
65
aufnehmen
a primi [a accepta]
34
annehmen
a primi
32
kriegen [ugs.] [bekommen, erhalten]
a primi [pensie, alocații de la stat etc.]
28
beziehen [Rente, Pension, staatliche Zuwendungen]
a primi ceva
19
etw. entgegennehmen [in Empfang nehmen]
a primi [ceva ca dotare etc.]
14
mitbekommen [als Ausstattung erhalten]
a primi [de ex. marfă]
3
hereinbekommen [ugs.]
a primi
2
ausfassen [österr.] [bekommen]
a primi cevaetw. rezipieren [geh.]
2 Words: Verbs
a primi aplauzeBeifall finden
a primi ceva înapoietw. zurückkriegen [ugs.]
a primi înapoizurückbekommen
a primi înapoizurückerhalten
mil. a primi mâncare [soldați]Essen fassen [Soldaten]
a primi pe cinevajdn. aufnehmen [empfangen]
a primi pe cineva/cevajdn./etw. empfangen
3 Words: Verbs
a primi ajutor socialSozialhilfe bekommen
a primi ca zestremitbekommen
a primi de asemeneamitbekommen
telecom. a primi legătura telefonicădurchkommen
circul. a primi o amendăein Knöllchen bekommen
a primi o indicațieeinen Hinweis eingehen
a primi o îndrumareeinen Hinweis eingehen
a primi o mustrareeins auf den Deckel bekommen [ugs.] [getadelt werden]
a primi o palmăeine gewischt bekommen [ugs.]
4 Words: Verbs
relig. a primi botezul (fiind adult)sich taufen lassen
a primi în același timpmitbekommen
4 Words: Nouns
mat. descompunere {f} în factori primiPrimfaktorzerlegung {f}
5+ Words: Others
Se bucură de tabloul pe care știe că-l va primi.Er freut sich auf das Bild.
5+ Words: Verbs
idiom a primi o a doua șansăeine zweite Chance bekommen
5+ Words: Nouns
moșier {m} cu drept de a primi censZinsherr {m}
senior {m} cu drept de a primi censZinsherr {m}
» See 1 more translations for primi within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=primi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren primi/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement