|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: post-adevăr
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

post-adevăr in other languages:

Deutsch - Rumänisch
Add to ...

Dictionary Romanian German: post adevăr

Translation 1 - 67 of 67


Romanian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

pol. post-adevăr {adj} [cuvântul anului 2016 ales de Oxford Dictionaries]postfaktisch [Internationales Wort des Jahres 2016]
Partial Matches
adevăr {n}Wahrheit {f}
într-adevăr {adv}allerdings
într-adevăr {adv}ernstlich
într-adevăr {adv}tatsächlich
într-adevăr {adv}überhaupt
într-adevăr {adv}wahrhaftig
într-adevăr {adv}wahrlich
într-adevăr {adv}wirklich
într-adevăr {adv}wohl
într-adevăr {adv}zwar
adevăr {n} logicVernunftwahrheit {f}
într-adevăr {adv} [recunosc]zugegebenermaßen
jumătate {f} de adevărHalbwahrheit {f}
într-adevăr {adv}fürwahr [veraltend] [geh.]
într-adevăr!in der Tat!
purul adevăr {n}die reine Wahrheit {f}
sâmbure {m} de adevărKörnchen {n} Wahrheit
într-adevăr ..., dar ... {conj}zwar ..., aber ...
jocuri Adevăr sau provocare?Wahrheit oder Pflicht?
a se îndepărta de adevărvon der Wahrheit abweichen
Într-adevăr, așa s-a și întâmplat.Dieser Fall trat dann tatsächlich ein.
De ști, dacă într-adevăr ea a fost!Wenn ich nur wüsste, ob sie es wirklich war!
Trebuie într-adevăr recunosc, acest lucru este voit.Ich muss allerdings zugeben, dass dies gewollt ist.
post-mortem {adj} {adv}post mortem [geh.]
post {n}Amt {n}
relig. post {n}Fasten {n}
post {n}Posten {m}
poștă {f}Post {f}
post-restant {adj} {adv}postlagernd
med. Unverified post {n} alimentarNahrungskarenz {f}
alim. relig. post {n} intermitentIntervallfasten {n}
job post {n} vacantVakanz {f}
Unverified post-cumpărare {f}Nachkauf {m}
job post {n} [slujbă]Stelle {f} [Arbeitsstelle]
a ține postfasten
bibl. relig. Post {n} MareGroße Fastenzeit {f}
med. infecție {f} post-vaccinareImpfdurchbruch {m}
gastr. mâncare {f} de postFastenmenü {n}
relig. perioadă {f} de postFastenzeit {f}
mil. post {n} de ascultareHorchposten {m}
telecom. TV post {n} de emisieSender {m}
naut. post {n} de observațieAusguck {m}
post {n} de practicantLehrstelle {f}
TV post {n} de radioRadiosender {m}
TV post {n} de radioRundfunksender {m}
TV post {n} de televiziuneFernsehanstalt {f}
TV post {n} de televiziuneFernsehsender {m}
relig. zi {f} de postFasttag {m}
post-scriptum {n} [P.S.]Nachschrift {f}
jocuri telefonul {n} fără firstille Post {f}
med. post {n} de prim ajutorRettungsstelle {f}
TV post {n} de radio piratPiratensender {m}
TV post {n} de televiziune generalistăVollprogrammsender {m}
telecom. post {n} [de emisie]Station {f} [selten] [Sender]
med. status postZustand nach <Z. n.>
med. status post-Zustand nach <Z. n.>
a distribui poștadie Post austragen
vân. post {n} de observație [al vânătorului]Hochsitz {m}
TV post {n} de televiziune de nișăSpartensender {m}
TV post {n} de televiziune de știriNachrichtensender {m}
a aduce vești bunegute Post bringen
TV post {n} de televiziune de muzicăMusiksender {m} [Fernsehen]
psihol. tulburare {f} de stres posttraumaticpost-traumatische Belastungsstörung {f} <PTBS>
a fi disponibilizat dintr-un postvon einer Stelle abberufen werden
post-scriptum {n} <PS>Postskriptum {n} <PS>
TV post {n} de propagandăPropaganda-Sender {m}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=post-adev%C4%83r
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement