|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: porta da frente
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

porta da frente in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: porta da frente

Übersetzung 151 - 200 von 485  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
a se da mareprotzen [ugs.]
a se da mare [fam.]großtun
a-și da aere {verb}posieren [angeben]
a-și da cuvântul {verb}geloben [geh.]
a-și da întâlnire {verb}sich verabreden
a-și da silința {verb}sich befleißigen
a-și da silința {verb}sich bemühen
a da bir cu fugițiifortlaufen
a da din cap aprobatornicken
jur. a da în / cu chirievermieten
tech. a da la fier vechiverschrotten
a da la o parteverdrängen
a da o formă concretăverwirklichen
a da un mic impulsanschubsen
a se da cu cremăeincremen
a se da în lăturiweichen
a se da la funduntertauchen
a se da pe gheațăschlittern
gata de a da ajutor {adj}hilfsbereit
prost de prin gropi {adj}strohdumm
lucru {n} care de gânditDenkanstoß {m}
om {m} care se deșteptBesserwisser {m}
a da [a înmâna]reichen [geben, hinhalten]
Revin imediat.(Ich) bin gleich wieder da.
a da buznastürzen [herein, hinaus etc.]
a da cuiva dreptatejdm. recht geben
a da falimentpleite gehen [ugs.] [alt]
a fi acoloda sein [dort sein]
a fi aicida sein [hier sein]
Aici aveți dreptate.Da haben Sie Recht.
Asta depășește!Da bin ich überfragt!
Da de unde! [pop.]Von wegen! [ugs.]
Dă-i drumul!Lass sie / ihn los!
în acel moment {adv}da [zu dieser Zeit]
în timpul acela {adv}da [zu dieser Zeit]
ceasuri a da ceasul înaintedie Uhr vorstellen
ceasuri a da ceasul înapoidie Uhr zurückstellen
a da ceva în primireetw. übergeben
sport a da cu banuleine Münze werfen
internet telecom. a da cuiva un mesajjdm. schreiben
telecom. a da cuiva un telefonjdn. anrufen
a da de bănuitsich verdächtig machen
a da de buclucin Bedrängnis kommen
idiom a da de greuauf Schwierigkeiten stoßen
a da de necazin Schwierigkeiten kommen
a da de problemein Schwierigkeiten geraten
a da din umeridie Achseln zucken
a da drumul la cevaetw. loslassen
a da în bâlbâialăins Stottern geraten
jur. a da în judecatăvor Gericht bringen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=porta+da+frente
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung