Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: por todo o lado
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

por todo o lado in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: por todo o lado

Übersetzung 1 - 50 von 767  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
muz. O, brad frumos [colindă de Crăciun]O Tannenbaum [Weihnachtslied]
chim. oxigen {n} <O>Sauerstoff {m} <O>
por {m}Pore {f}
fără {prep}ohne <o.>
oeine
geogr. răsărit {n}Osten {m} <O>
transp. troleibuz {n}O-Bus {m}
o sutăeinhundert
Șterge-o!Verschwinde!
idiom Tunde-o!Verschwinde!
sau {conj}oder <o., od.>
est {n} <E>Osten {m} <O>
inform. octet {m} <o>Byte {n} <B>
O clipă!Moment mal!
o mulțimejede Menge
o vreme {adv}eine Weile
a o zbughihoppeln
a o mia {adj}tausendste
a o milioana {adj}millionste
a o suta {adj}einhundertste
al o mielea {adj}tausendster
al o miilea {adj}tausendster
al o sutălea {adj}einhundertster
med. ca o țepușă {adj}zackenartig
de o săptămână {adj}einwöchig
de o seamă {adj}gleichaltrig
de-o șchioapă {adj}klein
dintr-o dată {adv}plötzlich
într-o clipă {adv}blitzschnell
nu o dată {adv}oft
o sută unueinhunderteins
o mână {f} deHandvoll {f}
med. otorinolaringologie {f} <ORL, O.R.L.>Otorhinolaryngologie {f}
fără ilustrațiiohne Abbildung <o. Abb.>
o țâră {adv} [pop.]ein bisschen
O, Doamne!Ach, du meine Güte!
O, wow! [pop.]Boah ey! [ugs.]
sau asemănătoroder ähnlich <o.ä.>
Șterge-o! [pop.]Hau ab! [ugs.]
Șterge-o! [pop.]Verzieh dich! [ugs.]
Șterge-o! [pop.]Zieh ab! [ugs.]
Șterge-o! [pop.]Zisch ab! [ugs.]
sus-menționat {adj}oben angegeben <o.a.>
sus-menționat {adj}oben genannt <o.g.>
a (o) tuli [pop.]sausen [ugs.]
a o ștergeReißaus nehmen
idiom a o tulidas Weite suchen
ca o consecință {adv}in Folge
dintr-o dată {adv}auf Anhieb
dintr-o dată {adv}auf einmal [plötzlich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=por+todo+o+lado
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung