Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: plimbare | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Rumänisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
plimbare {f} | 37 Spaziergang {m} | |||||
plimbare {f} | 14 Bummel {m} | |||||
plimbare {f} | Promenade {f} [Spaziergang] | |||||
3 Wörter | ||||||
a face o plimbare | einen Spaziergang machen | |||||
a merge la plimbare | spazieren gehen | |||||
a scoate la plimbare [persoane, câine] | ausführen [Personen, Hund] | |||||
plimbare {f} cu sania | Schlittenfahrt {f} | |||||
plimbare {f} de duminică | Sonntagsspaziergang {m} | |||||
plimbare {f} de toamnă | Herbstspaziergang {m} | |||||
plimbare {f} prin mall [raită] [hoinăreală] | Einkaufsbummel {m} | |||||
4 Wörter | ||||||
plimbare {f} zilnică prin parc | täglicher Spaziergang {m} durch den Park | |||||
5+ Wörter | ||||||
Chiar dacă vremea este rea, mă duc la plimbare. | Wenn das Wetter auch schlecht ist, gehe ich spazieren. | |||||
N-am chef să merg la plimbare. | Ich habe keine Lust spazierenzugehen. | |||||
a ieși la plimbare cu un vehicul | ausfahren | |||||
Unverified o plimbare {f} cu caruselul ([fig.] a trece rapid de la o stare la alta) | Achterbahnfahrt {f} | |||||
plimbare {f} zilnică în curtea închisorii | Freigang {m} |
» Weitere 2 Übersetzungen für plimbare innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=plimbare.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung