|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: placă de faianță [pentru sobe]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

placă de faianță in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: placă de faianță [pentru sobe]

Übersetzung 1 - 50 von 15605  >>

RumänischDeutsch
placă {f} de faianță [pentru sobe]Kachel {f} [glasierte Platte aus gebranntem Ton]
Teilweise Übereinstimmung
constr. placă {f} de faianțăFliese {f}
a placa cu faianțăfliesen
sobă {f} de faianțăKachelofen {m}
unelte mașină {f} de tăiat gresie și faianțăFliesenschneider {m}
tech. placă {f} de așezareAufbauplatte {f}
inform. placă {f} de bazăHauptplatine {f}
inform. placă {f} de bazăMotherboard {n}
inform. placă {f} de bazăMutterplatine {f}
constr. placă {f} de filigranFiligrandecke {f}
gastr. placă {f} de gătitKochfeld {n}
tech. placă {f} de montajAufbauplatte {f}
cosm. placă {f} de părGlätteisen {n} [Haarglätter]
cosm. placă {f} de părHaarglätter {m}
tech. placă {f} de presiuneDruckscheibe {f}
inform. telecom. placă {f} de rețeaNetzwerkkarte {f}
muz. placă {f} de rezonanțăResonanzboden {m}
placă {f} de sticlăGlasplatte {f}
med. MedTech. MedVet. butterfly {n} [ac special cu aripioare pentru recoltarea sângelui sau pentru administrarea medicamentelor intravenos]Butterfly {m} [ugs.] [Butterfly-Nadel]
electr. inform. placă {f} de circuit electronicComputerplatine {f}
cosm. placă {f} de îndreptat părulGlätteisen {n} [Haarglätter]
med. MedTech. MedVet. ac {n} butterfly [ac special cu aripioare pentru recoltarea sângelui sau pentru administrarea medicamentelor intravenos]Butterfly {m} [ugs.] [Butterfly-Nadel]
inform. placă {f} de sunet [la un PC]Soundkarte {f}
faianță {f}Keramikfliese {f}
faianță {f} [material]Fayence {f}
a pune faianțăFliesen verlegen
a sufla aer cald [cu gura pentru a încălzi, pentru a dezgheța]anhauchen [die gefrorene Fensterscheibe, die kalten Finger usw.]
agr. așternut {n} de paie [pentru animale]Streu {f}
inform. cartuș {n} de cerneală [pentru imprimante]Druckkopfpatrone {f}
casă {f} de odihnă [pentru tineri]Jugendherberge {f}
centru {n} de înregistrare [pentru refugiați]Erstaufnahmeeinrichtung {f} [für Flüchtlinge]
agr. culcuș {n} de paie [pentru animale]Streu {f}
unelte fierăstrău {n} de mână [pentru lemn]Fuchsschwanz {m} [Säge]
instalație {f} de măcinat [pentru moară]Mühlwerk {n}
orn. bulgăre {m} de grăsime [pentru păsări sălbatice]Meisenknödel {m}
centru {n} de reabilitare [pentru animale (sălbatice)]Auffangstation {f}
vest. costum {n} de baie [slip pentru bărbați]Badehose {f}
gastr. racletă {f} de curățat [pentru plite vitroceramice]Ceranfeldschaber® {m}
job scrisoare {f} de intenție [pentru un post]Anschreiben {n} [bei einer Bewerbung]
job transp. șofer {m} de TIR [pentru distanțe mari]Fernfahrer {m}
automob. stație {f} de încărcare [pentru mașini electrice]Ladestation {f} [für Elektroautos]
husă {f} (de protecție) [de ex. pentru mobilier]Schonbezug {m}
husă {f} de protecție [de ex. pentru telefon]Schutzhülle {f}
loc {n} de întâlnire [pentru o conferință etc.]Tagungsort {m}
notă {f} de plată [pentru consumul de gaze]Gasrechnung {f}
sport saltea {f} de aterizare [pentru săritura în înălțime]Hochsprungmatte {f}
automob. bicl. suport {n} de biciclete [ex. pentru mașină, autobuz]Fahrradhalter {m} [z. B. auf/am Auto, am Bus]
com. econ. bonus {n} de achiziție [de ex. pentru mașini electrice]Kaufprämie {f} [z. B. für Elektroautos]
educ. întâlnire {f} de dimineață [pentru copiii de grădiniță și școlari]Morgenkreis {m}
mobilă scaun {n} de birou [scaun pentru o masă de scris]Schreibtischstuhl {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=plac%C4%83+de+faian%C8%9B%C4%83+%5Bpentru+sobe%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.205 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung