|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: peste nivelul mării
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

peste nivelul mării in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: peste nivelul mării

Übersetzung 1 - 50 von 220  >>

RumänischDeutsch
geogr. peste nivelul mării {adv}über dem Meeresspiegel <ü. d. M.>
aviat. mil. peste nivelul mării {adv}über Meereshöhe
Teilweise Übereinstimmung
geogr. naut. la nivelul mării {adv}auf Meereshöhe
geogr. sub nivelul mării {adv}unter dem Meeresspiegel
la nivelul solului {adv}ebenerdig
hidro. nivelul {n} pânzei freaticeGrundwasserspiegel {m}
med. incizie {f} la nivelul pieliiHautschnitt {m}
stat. situație la nivelul anului 2006Stand: 2006
fundul {n} măriiMeeresboden {m}
fundul {n} măriiMeeresgrund {m}
geogr. malul {n} măriiMeeresküste {f}
malul {n} măriiMeeresufer {n}
sunetul {n} măriiMeeresrauschen {n}
naut. în largul mării {adv}auf Hochsee
la malul mării {adv}am Meeresufer
adâncime {f} a măriiMeerestiefe {f}
geogr. Bazinul {n} Mării MediteraneMittelmeerraum {m}
geogr. Coasta {f} Mării AdriaticeAdriaküste {f}
geogr. Coasta {f} Mării MediteraneMittelmeerküste {f}
geogr. coasta {f} Mării NegreSchwarzmeerküste {f}
geogr. coasta {f} Mării NorduluiNordseeküste {f}
geogr. coasta {f} Mării NorduluiWaterkant {f} [nordd.]
mil. naut. Flota {f} Mării NegreSchwarzmeerflotte {f}
geol. înaintare {f} a măriiMeeresvorstoß {m}
geogr. geol. naut. nivel {n} al măriiMeereshöhe {f}
geogr. geol. naut. nivel {n} al măriiMeeresspiegel {m}
geogr. regiunea {f} Mării MediteraneMittelmeerregion {f}
hidro. naut. suprafață {f} a măriiMeeresoberfläche {f}
imob. turism casă {f} la malul măriiStrandhaus {n}
geogr. insulă {f} în largul mării [/oceanului]Hochseeinsel {f}
idiom ca (sau cât) nisipul (mării)wie Sand am Meer [ugs.]
sport Marele Premiu {n} al Marii BritaniiGroßer Preis {m} von Großbritannien
geogr. naut. larg {n} al mării [sau al oceanului]Hochsee {f}
El e întins pe malul mării.Er liegt an der See.
jur. naut. pol. Convenția {f} Națiunilor Unite asupra dreptului măriiSeerechtsübereinkommen {n} der Vereinten Nationen <SRÜ>
geogr. Regatul {n} Unit al Marii Britanii și Irlandei de NordVereinigtes Königreich {n} von Großbritannien und Nordirland
unit. metru {m} deasupra mării <m.d.m.>Meter {m} über Meer <m ü. M.> [schweiz.]
peste {prep}in [temporal]
peste {prep}über
ihtio. T
pește {m}
Fisch {m}
pește {m} [fig.]Lude {m} [ugs.] [Zuhälter]
pește {m} [fig.]Zuhälter {m}
mult peste {adv}weit über
până peste {adv}bis über
peste drum {adv}gegenüber
peste drum {adv}vis-à-vis
peste hotare {adv}im Ausland
peste măsură {adv}überaus
peste medie {adj}überdurchschnittlich
peste noapte {adv}nachtsüber
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=peste+nivelul+m%C4%83rii
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung