|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: persoane.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

persoane. in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian German: persoane

Translation 1 - 29 of 29

Romanian German
NOUN   persoană | persoana | persoane | persoanele
persoane {pl}
Personen {pl}
2 Words
persoane {pl} dispărutevermisste Personen {pl}
persoane {pl} prezente [gură-cască]Umstehende {pl} [Gaffer]
persoane {pl} străineAusländer {pl}
3 Words
de opt persoane {adj}achtköpfig [z. B. Delegation]
ascensor {n} pentru persoanePersonenaufzug {m}
med. tech. unit. cântar {n} pentru persoanePersonenwaage {f}
med. tech. unit. cântare {pl} pentru persoanePersonenwaagen {pl}
econ. societate {f} de persoanePersonengesellschaft {f}
trafic {n} de persoaneMenschenhandel {m}
traficant {m} de persoaneMenschenhändler {m}
4 Words
a costa viața multor persoaneviele Menschenleben fordern
sport bob {n} de două persoaneZweierbob {m}
turism cameră {f} de două persoaneDoppelzimmer {n}
turism cameră {f} pentru două persoaneDoppelzimmer {n}
grup {n} de trei persoaneDreierrunde {f}
admin. pol. persoane {pl} de altă naționalitateAusländer {pl}
5+ Words
În această sală intră / încap 100 de persoane.Dieser Saal fasst 100 Personen.
Succesul unei persoane are la temelie eșecurile sale.Der Erfolg eines Menschen setzt sich aus seinen Fehlschlägen zusammen.
a mări avantajul unei persoane asupra cuivaseinen Vorsprung gegenüber jdm. ausbauen
pol. călăuză {f} pentru persoane care trec ilegal granițaSchlepper {m}
pol. călăuză {f} pentru persoane care trec ilegal granițaSchleuser {m}
jur. căsătorie {f} între persoane de același sexgleichgeschlechtliche Ehe {f}
coloană {f} [șir] de câte două persoaneZweierreihe {f}
transp. companie {f} de transport public de persoaneVerkehrsbetrieb {m}
circul. loc {n} de parcare pentru persoane cu handicapBehindertenparkplatz {m}
pol. Ministerul {n} Federal pentru Familie, Persoane Vârstnice, Femei și TineretBundesministerium {n} für Familie, Senioren, Frauen und Jugend <BMFSFJ>
gastr. serviciu {n} de cafea pentru 12 persoaneKaffeegeschirr {n} für 12 Personen
automob. vehicul {n} destinat transportului de persoane [microbuz]Personentransporter {m}
» See 21 more translations for persoane within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=persoane.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers