| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian → German: pat

Translation 1 - 56 of 56

Romanian

German

edit

NOUN

pat | patul | paturi | paturile

–

mobilă pat {n}

74

Bett {n}

arme pat {n} [de pușcă]

4

Schaft {m} [Gewehr]

jocuri pat {n} [șah]

3

Patt {n}

pat {n}

2

Falle {f} [ugs.] [Bett]

arme pat {n} [al pistolului]

2

Pistolengriff {m}

pat {n}

Klappe {f} [ugs.] [Bett]

2 Words: Others

în pat {adv}

2 Words: Nouns

mobilă fotoliu-pat {n}

ausziehbarer Sessel {m}

mobilă pat {n} dublu

Doppelbett {n}

mobilă pat {n} etajat

Etagenbett {n}

mobilă pat {n} matrimonial

Ehebett {n}

mobilă pat {n} pliant

Klappbett {n}

mobilă pat {n} rabatabil

Klappbett {n}

mobilă pat {n} supraetajat

Doppelstockbett {n}

mobilă pat {n} supraetajat

Etagenbett {n}

mobilă pat {n} supraetajat

Stockbett {n}

anat. pat {n} unghial

Nagelbett {n}

3 Words: Others

med. bolnav la pat {adj}

Mergeți în pat!

țintuit la pat {adj}

3 Words: Verbs

a cădea la pat

bettlägerig werden

a face în pat

ins Bett machen

a fi la pat

das Bett hüten

a zăcea la pat

3 Words: Nouns

mobilă cadru {n} de pat

Bettgestell {n}

imobilizare {f} la pat

Bettlägerigkeit {f}

ladă {f} sub pat

Bettkasten {m}

lenjerie {f} de pat

Bettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat

Bettzeug {n} [ugs.]

odihnă {f} la pat

mobilă pat {n} cu apă

Wasserbett {n}

mobilă pat {n} cu baldachin

Himmelbett {n}

pat {n} de campanie

med. pat {n} de consultație

Untersuchungsliege {f}

mobilă pat {n} de copii

Kinderbett {n}

agr. hort. pat {n} de legume

Gemüsebeet {n}

pat {n} de moarte

Sterbebett {n}

pat {n} de moarte

Totenbett {n}

repaus {n} la pat

sertar {n} de pat

Bettschublade {f}

mobilă stâlp {m} de pat

Bettpfosten {m}

vecin {m} de pat [în spital, într-un dormitor comun etc.]

Bettnachbar {m}

4 Words: Verbs

a cădea bolnav la pat

ans Bett gefesselt sein [Redewendung]

a fi căzut la pat [fig.]

ans Bett gefesselt sein [Redewendung]

a muta în alt pat [pacient, bolnav]

umbetten [Kranken]

4 Words: Nouns

mobilă pat {n} de o persoană

Einzelbett {n}

med. pat {n} de terapie intensivă

Intensivbett {n}

5+ Words: Others

Ea stă de trei săptămâni la pat.

Sie ist seit drei Wochen bettlägerig.

5+ Words: Nouns

lenjerie {f} de pat cu două fețe

Wendebettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat din bumbac

Baumwollbettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat din bumbac satinat

Satinbettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat din mătase

Seidenbettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat din pânză de in

Leinenbettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat din satin

Satinbettwäsche {f}

lenjerie {f} de pat pentru copii

Kinderbettwäsche {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

ploșniță {f} de pat [Cimex lectularius]

Bettwanze {f}

» See 5 more translations for pat within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=pat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement